Παλαιστίνη

Levantine Arabic

επίσης: Shami

Η λεβαντίνικη αραβική γλωσσική ποικιλία που ομιλείται στη Συρία, τον Λίβανο, την Παλαιστίνη και την Ιορδανία, γνωστή για τα μαλακά σύμφωνα και το κοινό πολιτισμικό λεξιλόγιό της.

Jerusalem Domari

επίσης: Domari of Jerusalem, Nawari

Η πληρέστερα τεκμηριωμένη ντομαρική ποικιλία, ομιλείται από την κοινότητα Ντομ της Παλαιάς Πόλης της Ιερουσαλήμ. Σοβαρά υπό εξαφάνιση, με μόλις μερικές εκατοντάδες ευφράδεις ομιλητές, αποτελεί τη γλώσσα αναφοράς στο Matras (2012), A Grammar of Domari.

Levantine Domari

Η Ντομαρί που ομιλείται από κοινότητες Ντομ σε ολόκληρη την ευρύτερη Λεβαντίνη — τη Δυτική Όχθη και τη Γάζα πέραν της Ιερουσαλήμ, την Ιορδανία, τον Λίβανο και τη Συρία. Η τεκμηρίωση εκτός Ιερουσαλήμ παραμένει ανομοιογενής και κατά κύριο λόγο λεξιλογική.