Die in Afghanistan gesprochene Persisch-Varietät, die tiefe Wurzeln mit dem Farsi teilt, aber einen eigenen Wortschatz und eine eigene Aussprache hat.
Farsi
Die persische Standardvarietät, gesprochen im Iran, mit einer reichen literarischen Tradition, die in klassischer Dichtung und moderner Sprache wurzelt.
Shareable facts
Häufig gestellte Fragen
Welche Sprache ist Farsi?
Farsi ist ein Dialekt der Sprache Persisch.
Wo wird Farsi gesprochen?
Farsi wird hauptsächlich in Iran gesprochen.
Mit welcher Region wird Farsi verknüpft?
Farsi ist auf DialectAtlas Teil der Region Middle East.
Wie viele Menschen sprechen Farsi?
Farsi wird von etwa 70,000,000 Menschen gesprochen.
Ist Farsi bedroht?
Farsi gilt derzeit nicht als bedroht. Es hat eine stabile Sprechergemeinschaft mit aktiver Weitergabe zwischen den Generationen.
Welche weiteren Dialekte gibt es zu Persisch?
Zu Persisch gehören außerdem Dari, Tajik, Hazaragi, Kabuli, Herati. Jede Varietät hat ihren eigenen Wortschatz, ihre Aussprache und ihren kulturellen Kontext.
Weitere Persisch-Dialekte
Im Atlas ansehen →Die in Tadschikistan gesprochene Persisch-Varietät, geschrieben in kyrillischer Schrift, mit eigenem Wortschatz unter zentralasiatischem Einfluss.
Ein eigenständiger Persisch-Dialekt des Hazara-Volkes, mit eigenen Verbformen, eigenem Wortschatz und einer in Zentralafghanistan verwurzelten kulturellen Identität.
Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī
Die Dari-Varietät Kabuls und Prestigegrundlage des afghanischen Standardpersisch, wie es in Rundfunk, Verwaltung und Bildung verwendet wird. Soziolinguistisch dominant in weiten Teilen Ost- und Zentralafghanistans, mit mehreren Millionen Sprechern.
Herati Persian · Herati Dari · Herātī
Das Dari von Herat und dem Hari-Rud-Tal im Westen Afghanistans. Übergangsvarietät zwischen Kabuler Dari und dem Khorasani-Persisch des Nordostiran, mit ausgeprägten iranischen Merkmalen in Vokalismus und Wortschatz. Etwa zwei Millionen Sprecher.
Nearby dialects
Im Atlas ansehen →0 km away
Dom-Gemeinschaften im Iran, historisch unter verschiedenen lokalen Namen geführt. Die akademische Dokumentation ihrer Sprache ist spärlich.
266 km away
Eine südwestiranische Sprache des Bachtiari-Stammesverbands im zentralen Zagros-Gebirge. Schwester des Luri, mit einer starken oralen Tradition, die an die saisonalen Wanderungen des Hirtenlebens gebunden ist.
464 km away
Eine nordwestiranische Sprache der iranischen Kaspischen Provinz Mazandaran, um Sari und Babol. Eng verwandt mit dem Gilaki, mit rund drei Millionen Sprechern.
501 km away
Eine stark gefährdete Romani-Varietät, gesprochen im Dorf Zargar und Umgebung in der Provinz Qazvin im Nordwestiran, westlich von Teheran. Die Gemeinschaft soll der Überlieferung nach in der Safawidenzeit angesiedelt worden sein und bildet eine der östlichsten dokumentierten Romani-Sprachgemeinschaften; der Dialekt bewahrt einen lexikalischen Romani-Kern, zeigt jedoch in Phonologie, Wortschatz und Grammatik starken Kontakteinfluss aus dem Persischen und Aserbaidschan-Türkischen. Die Sprecherzahlen sind klein und die intergenerationelle Weitergabe hat stark nachgelassen.
511 km away
Eine südwestiranische Sprache des Lur-Volkes in der westiranischen Zagros-Region. Eng verwandt mit dem Persischen, aber sprachlich eigenständig, mit mehreren Millionen Sprechern in Lorestan, Chuzestan und Ilam.
656 km away
Eine nordwestiranische Sprache, gesprochen in der iranischen Kaspischen Provinz Gilan rund um Rascht. Vom Persischen unterschieden durch Kasusmarkierung und ein reicheres Verbsystem, das ältere iranische Merkmale bewahrt.
Continue exploring
Sources & corpora
Data on Farsi from open scholarly databases. Each link opens the source in a new tab.
- Open in a new tabUD Persian Seraji Treebank
Universal Dependencies treebank for Iranian Persian (~6,000 sentences, 152k tokens) converted from the Uppsala Persian Dependency Treebank (Uppsala University / Universal Dependencies).
- Open in a new tabCHILDES — Family Persian Corpus
Audio + transcripts of two Tehran-Persian children recorded for L1 acquisition research (TalkBank / Carnegie Mellon).
- Open in a new tabNormalized Bijankhan Corpus
Normalized release of the Bijankhan Persian POS-tagged news corpus (~2.6M tokens) from the Database Research Group, University of Tehran (Tihu NLP / University of Tehran).