Gilaki

156 km away

Eine stark gefährdete Romani-Varietät, gesprochen im Dorf Zargar und Umgebung in der Provinz Qazvin im Nordwestiran, westlich von Teheran. Die Gemeinschaft soll der Überlieferung nach in der Safawidenzeit angesiedelt worden sein und bildet eine der östlichsten dokumentierten Romani-Sprachgemeinschaften; der Dialekt bewahrt einen lexikalischen Romani-Kern, zeigt jedoch in Phonologie, Wortschatz und Grammatik starken Kontakteinfluss aus dem Persischen und Aserbaidschan-Türkischen. Die Sprecherzahlen sind klein und die intergenerationelle Weitergabe hat stark nachgelassen.

176 km away

Eine nordwestiranische Sprache an der iranisch-aserbaidschanischen Grenze in der Region Lankaran. Die größte nördliche Varietät liegt in Aserbaidschan; die südliche Varietät im Iran ist konservativer.

304 km away

Das Aserbaidschanische des Nordwestiran mit Zentrum in Täbris. Die meistgesprochene aserbaidschanische Varietät; verwendet eine perso-arabische Schrift und zeigt langen Kontakt mit dem Persischen.

318 km away

Eine nordwestiranische Sprache der iranischen Kaspischen Provinz Mazandaran, um Sari und Babol. Eng verwandt mit dem Gilaki, mit rund drei Millionen Sprechern.

349 km away

Die oghusische Turksprache Aserbaidschans mit Zentrum in Baku. Eng verwandt mit dem Türkischen; seit der postsowjetischen Reform in einem lateinbasierten Alphabet geschrieben.

361 km away

Eine ältere und eigenständige kurdische Varietät, in einzelnen Sprachinseln entlang der iranisch-irakischen Grenze gesprochen, reich an klassischer poetischer Tradition.