Pakistan

Northern Pashto

أيضاً: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto

البشتو في إقليم خيبر بختونخوا في باكستان وأجزاء من شرق أفغانستان. الأساس الأدبي للبشتو الباكستانية، وفيه التحقيق المميّز للصوت الصفيري الالتفافي التاريخي على هيئة /ʃ/.

Eastern Balochi

أيضاً: Pakistani Balochi

البلوشي في إقليم بلوشستان الباكستاني، يتمركز في كويتا. الأكبر من حيث عدد المتحدثين بالبلوشية والأساس لمعظم الإذاعة والنشر باللغة البلوشية.

Wakhi

أيضاً: Wakhi Pamir

لغة بامِيرية إيرانية يُتحدَّث بها في ممر واخان حيث تلتقي أفغانستان وطاجيكستان وباكستان والصين. واحدة من أعرق اللغات الإيرانية، تحفظ ملامح من الإيرانية القديمة فُقدت في غيرها.

Majhi Punjabi

أيضاً: Standard Punjabi

نوع ماجهي للبنجاب الوسطى على جانبي الحدود الهندية-الباكستانية. أساس المعيار الأدبي للبنجابية الهندية المكتوبة بالغورموخي والبنجابية الباكستانية المكتوبة بالشاهموخي.

Lahnda

أيضاً: Western Punjabi, Saraiki cluster

كتلة البنجابية الغربية في باكستان، تشمل السرايكية والهندكو. غالبًا ما تُصنَّف مجموعة لغوية منفصلة لا لهجة بنجابية.

Urdu

اللغة الهندوستانية الوطنية لباكستان وإحدى لغات الهند المدرجة في الجدول. لغويًا هي ذاتها اللغة المنطوقة للهندية المعيارية، تُميَّز بكتابتها الفارسية-العربية وسجلها الأدبي الفارسي-العربي.

Sindhi

لغة هندية آرية لإقليم السند في باكستان، بمجتمعات كبيرة في الهند بعد التقسيم. نحو 25 مليون متحدث؛ تُكتب بالأبجدية الفارسية-العربية وبالديفاناغاري على حد سواء.

Kashmiri

أيضاً: Koshur

لغة هندية آرية دردية لوادي كشمير، تُكتب تقليديًا بكتابة فارسية-عربية (نسخ)، وأيضًا بالديفاناغاري وبكتابة شارادا التراثية.

Burushaski

عزلة لغوية يُتحدَّث بها في وديان هونزا وياسين وناغار في جلجت-بلتستان في شمال باكستان. نحو 100,000 متحدث؛ أكثر العزلات اللغوية تحدّثًا في آسيا.