المغرب

Modern Standard Arabic

أيضاً: MSA, Fuṣḥā, Literary Arabic, Standard Arabic

The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.

Maghrebi Arabic

أيضاً: Darija

يُتحدَّث به في المغرب والجزائر وتونس وليبيا. صاغه التماس مع الأمازيغية والفرنسية والإسبانية.

Moroccan Darija

أيضاً: Darija, Moroccan Arabic

العربية المغاربية للمغرب، بركيزة أمازيغية قوية وكثير من المستعارات الفرنسية والإسبانية. متميزة بما يكفي عن العربية المشرقية لتعمل بوصفها لغة يومية مستقلة.

Maghrebi French

فرنسية شمال أفريقيا، تُستخدم لغةً ثانية في الجزائر وتونس والمغرب. تتميز بتبديل الشيفرة مع العربية المغاربية والأمازيغية.

Tarifit

أيضاً: Riffian

النوع الأمازيغي لمنطقة الريف في شمال المغرب. يختلف اختلافًا قويًا عن الأنواع الأمازيغية الأخرى صوتيًا، منها التقليص الصائتي القوي للنهايات.

Tashelhit

أيضاً: Shilha, Soussian Berber

النوع الأمازيغي لجنوب الأطلس ووادي سوس في المغرب. أكثر أنواع تامازيغت عددًا من المتحدثين، وله تقليد أدبي يمتد لقرون.

Central Atlas Tamazight

أيضاً: Tamazight, Beraber

النوع الأمازيغي لجبال الأطلس المتوسط في وسط المغرب. نحو 2.5 مليون متحدث؛ أساس كثير من الأمازيغية المغربية الموحَّدة المُدرَّسة في المدارس.