النوع المتحدَّث به في هوكايدو. لهجة شابة نسبيًا تشكلت بسبب الاستيطان في القرن التاسع عشر، تظل في معظمها قريبة من اليابانية المعيارية، مع تأثيرات من توهوكو والساحل.
- يُتحدث بها في
- المركز التقريبي
- 43.07°, 141.35°
مقارنة لهجات
لهجة هوكايدو مقابل لهجة توهوكو
قارن بين لهجتين من اللغة اليابانية جنبًا إلى جنب — أين يُتحدث بهما، وما الأسماء التي تُعرفان بها، وكيف ترتبطان.
Tōhoku dialect · Zūzū-ben
لهجات شمال شرق هونشو حول سنداي. تتميز بتباينات صائتية مخفّضة وأصوات صفير مدمجة، وقد سُخرت تاريخيًا باسم «zūzū-ben».
- يُتحدث بها في
- المركز التقريبي
- 38.27°, 140.87°
كيف تقرأ هذه المقارنة
أيّهما تتعلم
ابدأ بـ لهجة هوكايدو أو لهجة توهوكو بحسب المجتمع أو البلد أو الوسائط التي تتوقع استخدامها أكثر.
الفهم المتبادل
تشارُك تسمية اللغة لا يضمن تطابق الكلام. قارن تغطية الدول والأسماء البديلة والتسجيلات الصوتية حيثما توفرت.
إلى أين تذهب بعد ذلك
افتح صفحة كل لهجة للاطلاع على المصادر والتنوعات القريبة وسياق الأطلس وتوفر التطبيق.
تابع الاستكشاف
اقرأ الصورة الكاملة للغة اليابانية ولهجاتها.
تابع الاستكشاف
لهجةلهجة هوكايدوالنوع المتحدَّث به في هوكايدو. لهجة شابة نسبيًا تشكلت بسبب الاستيطان في القرن التاسع عشر، تظل في معظمها قريبة من اليابانية المعيارية، مع تأثيرات من توهوكو والساحل.لهجةلهجة توهوكولهجات شمال شرق هونشو حول سنداي. تتميز بتباينات صائتية مخفّضة وأصوات صفير مدمجة، وقد سُخرت تاريخيًا باسم «zūzū-ben».مقارنةلهجة هاكاتا مقابل لهجة هوكايدوالأطلساستكشف الأطلساقرأ الصورة الكاملة للغة اليابانية ولهجاتها.