كاريوكا مقابل غاوتشو

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

برتغالية ريو دي جانيرو. تُعرف بـ/s/ المُغَيَّر إلى صوت تنبري في موضع الـcoda — وهي سمة مشتركة مع لشبونة — وتنغيم خاص.

المركز التقريبي

-22.91°, -43.17°

Sulista · Southern Brazilian Portuguese

البرتغالية البرازيلية لريو غراندي دو سول وجنوب البرازيل. تختلف عن أنواع شمال البرازيل، بسمات تماس قوية مع الإسبانية ريوبلاتنسي، ومع المهاجرين الإيطاليين والألمان.

المركز التقريبي

-30.03°, -51.23°