تخطي إلى المحتوى
مقارنة لهجات

الإسبانية الكاريبية مقابل الإسبانية التشيكانوية

قارن بين لهجتين من اللغة الإسبانية جنبًا إلى جنب — أين يُتحدث بهما، وما الأسماء التي تُعرفان بها، وكيف ترتبطان.

الإسبانية الكاريبية

إسبانية كوبا والجمهورية الدومينيكية وبورتوريكو. تشترك مع الأندلسية في تنفّس /s/ وفقدان الأصوات الساكنة الأخيرة، وتحمل معجمًا متميزًا صاغته التاينو واللغات الأفريقية.

المركز التقريبي
23.13°, -82.36°
الإسبانية التشيكانوية

Mexican-American Spanish · US Spanish

إسبانية مجتمعات الأمريكيين من أصل مكسيكي في جنوب غرب الولايات المتحدة. متنوعة وثنائية اللغة؛ صاغها التماس الطويل مع الإنجليزية، وتتميز بتبديل الشيفرة (Spanglish).

المركز التقريبي
34.05°, -118.24°

تابع الاستكشاف

اقرأ الصورة الكاملة للغة الإسبانية ولهجاتها.