Parisian French · Standard French
Paris merkezli Avrupa Fransızcasının standardı. Eğitim ve yayıncılıkla ülke genelinde taşınır; yurtdışında öğretilen Fransızcanın çoğunun referansıdır.
Ayrıca şu isimle de bilinir: Mitchif Français, Prairie French
Kanada Çayırları'nın Métis Ulusu'nun Fransızca çeşidi. Quebec ve Acadia Fransızcasından ayrıdır; aynı toplulukların karışık Cree-Fransız dili Michif ile karıştırılmamalıdır.
Oy verin ve bunu önceliklendirelim. En çok oy alan lehçeler yol haritasında yukarı çıkar. Her eposta bir oy.
Métis Fransızcası, Fransızca dilinin bir lehçesidir.
Métis Fransızcası, başlıca Canada bölgelerinde konuşulur.
Métis Fransızcası, DialectAtlas’ta North America bölgesinin bir parçasıdır.
Evet — Métis Fransızcası ayrıca Mitchif Français, Prairie French olarak da anılır.
Fransızca ayrıca Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, West African French, Cajun French, Franco-Ontarian lehçelerini de içerir. Her bir çeşidin kendine özgü söz varlığı, telaffuzu ve kültürel bağlamı vardır.
Parisian French · Standard French
Paris merkezli Avrupa Fransızcasının standardı. Eğitim ve yayıncılıkla ülke genelinde taşınır; yurtdışında öğretilen Fransızcanın çoğunun referansıdır.
Southern French · Français méridional
Marsilya, Toulouse ve daha geniş Oksitanca konuşulan kuşağın güney Fransızcası. Sessiz ünlülerin gerçekleşmesi ve ayırt edici bir tonlama dizisiyle nitelenir.
Français de Belgique
Valonya ve Brüksel'in Fransızcası. Paris standardının terk ettiği bir dizi söz varlığı ve sayı biçimini (septante, nonante) korur.
Romand French · Suisse romand
Batı İsviçre'nin Fransızcası. Belçika Fransızcası gibi eski sayıları (septante, huitante, nonante) korur ve Almanca-İsviçre çeşitleriyle uzun temas gösterir.
Québécois · Joual
Kanada'nın baskın Fransızca çeşidi. Ünlü gerçekleşimi, söz varlığı ve günlük joual kaydı bakımından Avrupa Fransızcasından güçlü biçimde ayrılır.
Atlantik Eyaletleri'nin, özellikle New Brunswick'in Fransızcası. Hem Quebec hem de büyükşehir Fransızcasında kaybolan birçok 17. yüzyıl özelliğini korur.
Cezayir, Tunus ve Fas'ta ikinci dil olarak kullanılan Kuzey Afrika'nın Fransızcası. Mağrip Arapçası ve Berberi diliyle kod değiştirmeyle nitelenir.
Frankofon Batı Afrika'nın Fransızcası — yönetimde, eğitimde ve medyada kullanılır. Wolof, Bambara ve diğer bölgesel dillerle güçlü temas özellikleri taşır.
Louisiana French · Français cadien
Atlantik eyaletlerinden sürülen 18. yüzyıl Acadia göçmenlerinden iner ve Louisiana'nın güneyindeki Kajun topluluklarının Fransızcasıdır. Tehlike altındadır; CODOFIL ve Louisiana Fransızca daldırma programı aracılığıyla aktif olarak canlandırılmaktadır.
Ontario French · Français ontarien
Ontario'nun, özellikle Sudbury, Ottawa ve Kuzey kıyısı çevresindeki tarihî Frankofon topluluklarının Fransızcası. Quebec Fransızcasıyla yakından akraba olmakla birlikte daha güçlü İngilizce temas özellikleri taşır.
446 km away
A highly divergent Siouan language of the upper Missouri River, latterly spoken on the Fort Berthold reservation in North Dakota. Died with Edwin Benson in 2016, after Indrek Park's multi-year documentation with him; heritage teaching continues within the MHA Nation.EN
472 km away
Lakota'ya yakından akraba doğu Siouan dili. Minnesota, Dakotalar ve güney Manitoba'da Santee, Sisseton-Wahpeton ve Yankton toplulukları tarafından konuşulur.
651 km away
Kuzey Manitoba ve Ontario'daki Hudson Körfezi alçak ovalarının Cree dili. Plains Cree'nin /j/ olduğu yerlerde /n/ kullanmasıyla Plains Cree'den ayrılır.
711 km away
Saskatchewan ve Alberta'da konuşulan en batı Cree çeşidi. En kalabalık Cree lehçesi ve yayımlanan Cree edebiyatının çoğunun temelidir.
855 km away
Montana ve Oklahoma'daki Kuzey ve Güney Cheyenne kabilelerinin bir Düz Algonkin dili. Yaklaşık 1.700 konuşur; 19. yüzyıldan beri önemli bir dilbilimsel belgeleme konusudur.
869 km away
Pine Ridge, Rosebud ve Standing Rock'ta büyük topluluklarla Büyük Ovalar'ın Sioux uluslarında konuşulan bir Batı Siouan dili. Temel söz varlığı ve adıllar bakımından Dakota'dan ayrılır.