Farsça

Afganistan'da konuşulan Farsça çeşidi; Farsça ile derin kökleri paylaşır, ancak kendi söz varlığına ve telaffuzuna sahiptir.

Tacikistan'da konuşulan Farsça çeşidi; Kiril alfabesiyle yazılır ve Orta Asya etkisi taşıyan kendine özgü bir söz varlığına sahiptir.

Hazara halkına ait belirgin bir Farsça lehçesi; kendi fiil çekimleri, söz varlığı ve orta Afganistan'da kök salmış kültürel bir kimliği vardır.

Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī

Kabil'in Darice çeşidi ve yayıncılıkta, devlet işlerinde ve eğitimde kullanılan standart Afgan Farsçasının prestij temeli. Doğu ve orta Afganistan'ın büyük bölümünde toplumdilbilimsel olarak baskındır ve birkaç milyon konuşuru vardır.

Herati Persian · Herati Dari · Herātī

Batı Afganistan'da Herat ve Hari Rud vadisinin Daricesi. Kabil Daricesi ile kuzeydoğu İran'ın Horasan Farsçası arasında geçiş çeşidi olup ünlü ve sözcük dağarcığında güçlü İran özellikleri taşır. Yaklaşık iki milyon konuşur.

0 km uzaklıkta

İran'daki Dom toplulukları; tarihsel olarak çeşitli yerel adlarla anılır. Konuşmalarının akademik belgelemesi seyrektir.

266 km uzaklıkta

Bahtiyari aşiret konfederasyonunun orta Zagros dağlarındaki güneybatı İran dili. Luri'nin kardeşi olup pastoral yaşamın mevsimsel göçlerine bağlı güçlü bir sözlü geleneğe sahiptir.

464 km uzaklıkta

İran'ın Hazar eyaleti Mazenderan'ın, Sari ve Babol çevresindeki kuzeybatı İran dili. Gilekçeyle yakın akraba olup yaklaşık üç milyon konuşuru vardır.

501 km uzaklıkta

Tahran'ın batısında, kuzeybatı İran'ın Kazvin ilindeki Zergâr köyü ve çevresinde konuşulan, ciddi tehlike altındaki bir Romanca çeşidi. Topluluğun, geleneksel olarak Safevi döneminde yerleştirildiği söylenir ve kayda geçen en doğu Romanca konuşan nüfuslardan biridir; lehçe Romanca sözcüksel çekirdeği korusa da sesbilim, söz varlığı ve dil bilgisinde Farsça ve Azerbaycan Türkçesinden güçlü temas etkisi gösterir. Konuşur sayısı azdır ve nesiller arası aktarım belirgin biçimde zayıflamıştır.

511 km uzaklıkta

Lur halkının batı İran'ın Zagros bölgesinde konuşulan güneybatı İran dilidir. Farsça ile yakın akraba olmakla birlikte dilbilimsel olarak ayrıdır; Lorestan, Huzistan ve İlam'da birkaç milyon konuşuru vardır.

656 km uzaklıkta

İran'ın Gilan adlı Hazar eyaletinde Reşt çevresinde konuşulan kuzeybatı İran dili. Hâl çekimi ve daha eski İran özelliklerini koruyan zengin bir fiil sistemiyle Farsçadan ayrılır.