Avañeʼẽ · Jopará
Paraguays guarani. Ett nationellt sam-officiellt språk jämte spanska, använt av majoriteten av befolkningen, ofta blandat med spanska (Jopará).
En guaranivarietet skild från paraguayansk guarani, talad av mbyáfolket i södra Brasilien, östra Paraguay och nordöstra Argentina. Den mest talade ursprungliga guaranivarieteten i Brasilien.
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Mbyá-guaraní är en dialekt av språket Guarani.
Mbyá-guaraní talas främst i Paraguay, Brazil, Argentina.
Mbyá-guaraní ingår i regionen Latin America & the Caribbean på DialectAtlas.
Guarani omfattar också Paraguayan Guarani, Bolivian Guarani. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Avañeʼẽ · Jopará
Paraguays guarani. Ett nationellt sam-officiellt språk jämte spanska, använt av majoriteten av befolkningen, ofta blandat med spanska (Jopará).
Eastern Bolivian Guarani
Guarani-varieteterna i sydöstra Bolivia, erkända som ett av landets officiella ursprungsspråk.
265 km away
Paraguays guarani. Ett nationellt sam-officiellt språk jämte spanska, använt av majoriteten av befolkningen, ofta blandat med spanska (Jopará).
301 km away
Det största sydliga macro-jê-språket, talat i samhällen i Paraná, Santa Catarina och Rio Grande do Sul. Cirka 30 000 talare, med litterära material på kaingang sedan slutet av 1800-talet.
419 km away
En lågtysk varietet bevarad av mennonitiska diasporasamhällen sedan 1500-talet. Talas i kolonier i Mexiko, Paraguay, Bolivia, Belize och de kanadensiska prärierna.
625 km away
Brasiliansk portugisiska i Rio Grande do Sul och södra Brasilien. Skild från nordbrasilianska varieteter, med starka kontaktdrag från rioplatense-spanska och från italiensk/tysk invandring.
874 km away
Portugisiskan i São Paulo och omgivande delstat. Den folkrikaste brasilianska varieteten och en vanlig referens för den bredare brasilianska standarden.
1,064 km away
Spanskan i Argentina och Uruguay. Distinkt genom sina voseo-verbformer, sheísmo / zheísmo-realiseringen av <ll>/<y> och en intonation starkt påverkad av italienskan.