Hoppa till innehållet
Dialektjämförelse

Finnish Kalo vs Sinte Manouche

Jämför två dialekter av Romani sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.

Finnish Kalo

Kaale · Finnish Kaale · Fíntiko Rómma

A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.

Ungefärlig mittpunkt
61.50°, 24.50°
Sinte Manouche

Sinti · Manush · Sinté

En nordvästlig romanesvarietet som talas av sinti- och manouchesamhällen i Tyskland, Frankrike, Beneluxländerna och norra Italien. Format av lång kontakt med germanska och romanska språk.

Ungefärlig mittpunkt
48.58°, 7.75°

Fortsätt utforska

Läs hela bilden av Romani och dess dialekter.