Kalo te përmbajtja
Rajoni

Azia Juglindore

Austroneziane, tai-kadai, austroaziatike — udhëkryqi tropikal i gjuhëve të Azisë.

Vende

Të gjitha vendet →

Dialekte në këtë rajon

Të gjitha dialektet →

Australian English

gjithashtu: General Australian

Varianti mainstream i Anglishtes Australiane, i përdorur nga shumica e folësve në nivel kombëtar, sociolekti General Australian.

Broad Australian

gjithashtu: Strine

Sociolekti më i dallueshëm i Anglishtes Australiane, tradicionalisht rural dhe outback në shoqërim, i njohur për tingje diftongale.

Cultivated Australian

Varieteti Anglishte Australiane historikisht i prestizhit, i modeluar në Pronunciation të Marrë Britanike, dikur dominues në transmetim dhe ligji.

Aboriginal Australian English

gjithashtu: AAE

Variante i dallueshëm Anglishte Australiane i përdorur gjerësisht në komunitet Aborigjine, me ndikime substrati nga shumë gjuhë Aborigjine.

Singlish

gjithashtu: Singapore Colloquial English

Anglishta kolokiale e Singapores, që përzihet me veçori gramatikore dhe fjalëvokabular të nxjerrë nga Hokien, Malajze, Kantoneze, dhe Tamil.

Hanoi Vietnamese

gjithashtu: Northern Vietnamese, Standard Vietnamese

Varievet i Hanoi të vietnamishtes Veriore. Bazë e standardit kombëtar dhe i shumica e vietnamishtes të mësuara jashtë.

Huế Vietnamese

gjithashtu: Central Vietnamese

Varievet i Huế të vietnamishtes Qendrore. Ruan sistem disitin pesë-tonale dhe leksikon i mbetur nga kryepajisja e perandorisë Nguyễn.

Saigon Vietnamese

gjithashtu: Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City

Varievet i Ho Chi Minh City të vietnamishtes Jugore. Varietet më i dëgjuar jashtë, përhapë nga diaspora vietnameze pas 1975.

Bahasa Indonesia

gjithashtu: Standard Indonesian

Lingua franca kombëtare dhe gjuha zyrtare e Indonezisë, e prejardhur nga Malajzishtja dhe e modeluar nga kontakti i gjerë me Xhavanishten, Sundanishten, Hollandishten dhe Anglishten.

Bahasa Malaysia

gjithashtu: Malaysian Malay, Bahasa Melayu

Standardi malajez i Malajzisë. Ndan gramatikën themelore me Indonezishten, por ndryshon në leksik, me huazime më të fuqishme nga Anglishtja dhe konventa ortografike të ndryshme.

Brunei Malay

gjithashtu: Bahasa Melayu Brunei

Varieteti malajez i Bruneit. Një varietet vernakular i dallueshëm nga Bahasa Malaysia dhe Indonezishtes, i përdorur si standard i folur i përditshëm krahas Bahasa Melayu-it zyrtar.

Central Thai

gjithashtu: Standard Thai, Bangkok Thai

Varieteti i zonës së Bangkokut që formon bazën e standardit modern tajlandez. Varieteti referues në arsim, media dhe mësimdhënien e shqipes jashtë vendit.

Isan

gjithashtu: Northeastern Thai, Lao-Isan

Gjuha Tai e rajonit Verilindor të Tajlandës. Më afër Laoshtes sesa Tajlandishtes Qendrore; e folur nga popullsia më e madhe jo-Tajlandeze Qendrore në vend.

Lanna

gjithashtu: Northern Thai, Kham Mueang

Gjuha Tai e rajonit Verior të Tajlandës rreth Chiang Mai. Ruan alfabetin e vet historik dhe një traditë letrare të lidhur me mbretërinë e lashtë Lanna.

Manila Tagalog

gjithashtu: Filipino, Standard Tagalog

Varieteti i zonës së Manilës që formon bazën e Filipinishtes, gjuhës kombëtare të Filipineve. Shumë i përzier me Anglishten në të folurën e përditshme (Taglish).

Batangas Tagalog

gjithashtu: Batangueño

Tagalogu i provincës Batangas, shpesh i cituar si më konservativ sesa Tagalogu i Manilës. Ruan forma të vjetra foljore dhe intonacion të veçantë.

Bulacan Tagalog

Tagalogu i provincës Bulacan, menjëherë në veri të Manilës. Historikisht me ndikim si varietet letrar në zhvillimin e Filipinishtes moderne.

Standard Burmese

gjithashtu: Yangon Burmese

Varieteti i zonës së Yangonit që formon bazën e Birmanishtes standarde. Lingua franca kombëtare dhe mjeti i arsimit dhe transmetimit në Mianmar.

Mandalay Burmese

gjithashtu: Upper Burmese

Birmanishtes e Mandalay-it dhe Mianmarit të Sipërm. Shpesh përshkruhet si varieteti më konservativ, veçanërisht në shqiptimin e grupeve historike të konsonantëve.

Te Reo Māori

gjithashtu: Standard Māori

Gjuha maori e Aotearoa Zelandës së Re. Gjuhë polineziane lindore dhe një nga gjuhët zyrtare të Zelandës së Re, qendrore për përpjekjet e vazhdueshme të ringjalljes gjuhësore.

Eastern Māori

Varietetet maori të bregdetit lindor të Ishullit Verior. Dallohen nga leksiku tribal dhe modelet tonale të lidhura me iwi-t e rajonit.

Gagana Sāmoa

gjithashtu: Samoan

Gjuha polineziane e Ishujve Samoa. Gjuha zyrtare e Samoas dhe një nga gjuhët zyrtare të Samoas Amerikane, me komunitete diasporike të konsiderueshme në Zelandën e Re dhe Shtetet e Bashkuara.

Chavacano

gjithashtu: Chabacano, Zamboangueño, Philippine Creole Spanish

A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.

Pitjantjatjara

gjithashtu: Western Desert language, Anangu

Një gjuhë e Shkretëtirës Perëndimore të Australisë qendrore, e folur nga komunitetet Anangu rreth Uluṟu-it dhe tokave APY. Ndër gjuhët autoktone australiane me numrin më të lartë folësish, me arsim dygjuhësor aktiv.

Warlpiri

Një gjuhë Pama-Nyungan e Shkretëtirës Tanami në Territorin Verior. E folur në komunitete si Yuendumu dhe Lajamanu; objekt i dokumentimit të gjerë gjuhësor.

Yolŋu Matha

gjithashtu: Dhuwal-Dhuwala, Yolngu languages

Një tufë gjuhësh Pama-Nyungan të lidhura ngushtë, të folura nëpër komunitetet Yolŋu të Arnhem Land-it veriperëndimor. Me qendër në Yirrkala dhe Galiwinku.

Kriol

gjithashtu: Australian Kriol

Një kreolisht me bazë angleze i folur nëpër veriun e Australisë nga komunitetet autoktone, sidomos në Territorin Verior dhe Kimberley. Gjuhë amtare për shumë folës dhe e përdorur në shkolla dygjuhësore e transmetim.

Torres Strait Creole

gjithashtu: Yumplatok, Broken

Një kreolisht me bazë angleze i folur nëpër Ishujt e Ngushtë Torres dhe komunitetet ngjitur të Kuinslendit verior. I lidhur ngushtë me Tok Pisin-in dhe Bislama-n brenda familjes Pidgin Melaneziane.

Javanese

gjithashtu: Basa Jawa

Gjuha austroneze me numrin më të madh folësish, e përdorur në qendër dhe lindje të Javës si dhe si lingua franca rajonale. E dalluar nga një sistem i ndërlikuar nderi (krama / madya / ngoko).

Sundanese

gjithashtu: Basa Sunda

Një gjuhë malajo-polineziane e Javës perëndimore, gjuha rajonale e dytë për nga madhësia në Indonezi pas javanezes. Rreth 40 milionë folës, me sistemin e vet të regjistrit nderi.

Cebuano

gjithashtu: Bisaya, Binisayâ

Një gjuhë visayane austroneze e Filipineve qendrore dhe jugore. Gjuha më e folur e Visayas dhe Mindanaos, shpesh e konsideruar si gjuha më e madhe filipinase sipas numrit të folësve amëtarë.

Ilocano

gjithashtu: Iloko, Ilokano

Një gjuhë austroneze e Luzonit veri-perëndimor, gjuha e tretë për nga numri i folësve në Filipine. Përdoret gjerësisht si lingua franca rajonale në të gjithë Luzonin verior.

Tongan

gjithashtu: Lea Faka-Tonga

Një gjuhë polineziane dhe gjuha zyrtare e Tongës. E dallueshme ndër gjuhët polineziane për ruajtjen e sistemit të nyjeve të shquara/pashquara të trashëguara nga proto-polinezianeja.

Fijian

gjithashtu: Vosa Vakaviti

Një gjuhë austroneze dhe gjuhë zyrtare e Fixhit. Shpesh përdoret krahas anglishtes fixhiane dhe hindishtes fixhiane, tri gjuhët zyrtare të vendit.

Tahitian

gjithashtu: Reo Tahiti

Një gjuhë polineziane dhe një nga gjuhët zyrtare të Polinezisë Franceze. Më e madhja e gjuhëve tahitike, me rreth 70.000 folës në Polinezinë Franceze dhe diasporën.

Khmer

gjithashtu: Cambodian

Një gjuhë austroaziatike dhe gjuha zyrtare e Kambodxhës. Gjuha më e madhe jo-tai-kadai e Azisë Juglindore kontinentale, me një traditë letrare që daton nga shekulli i shtatë.

Mon

Një gjuhë austroaziatike e Burmasë së Poshtme dhe Tajlandës fqinje. Dikur gjuha kulturore dominuese e Azisë Juglindore kontinentale, e zëvendësuar gjatë shekujve nga zgjerimi burmez dhe tajlandez.

Mlabri

gjithashtu: Mrabri, Yumbri

A Khmuic (Austroasiatic) language of formerly nomadic hunter-gatherers in the highlands of Nan and Phrae provinces, northern Thailand, and adjacent Laos. Roughly 100–300 speakers; its numeral system allows only one and two to modify nouns, and it lacks the register contrasts typical of related languages.

Lao

Një gjuhë tai-kadai dhe gjuha zyrtare e Laosit. E lidhur ngushtë me Isan-in tajlandez; e shkruar në një alfabet të rrjedhur nga e njëjta burim si tahilandezi, por e dallueshme në disa shkronja dhe shenja zanoreje.

Enga

Një gjuhë trans-guinea e re dhe gjuha papuane me numrin më të madh folësish, e përdorur në Provincën Enga në rrafshinat perëndimore të Papua Guinea-së së Re. Rreth 250.000 folës.

Kuman

gjithashtu: Simbu

Një gjuhë trans-guinea e re e Provincës Chimbu / Simbu në rrafshinat qendrore të Papua Guinea-së së Re. Rreth 80.000 folës.

Tiwi

Gjuhë jo-Pama-Njungane e Ishujve Tiwi në veri të Darvinit, anëtari i vetëm i gjallë i familjes së vet. Njihet si njëra ndër gjuhët me morfologji më të ndërlikuar të dokumentuara ndonjëherë, me sistem klasifikimi emëror jashtëzakonisht të zgjeruar.

Southeast Asia — Dialect Atlas