Język polski
Standardi i Polonishtes me bazë Varshavë. Gjuha zyrtare e Polonisë dhe gjuha më e folur Sllave brenda Bashkimit Evropian.
Kashubian
I njohur edhe si: Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian
A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.EN
Fakte për t'u ndarë
Doni një aplikacion në dialektin Kashubian?
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Pyetje të bëra shpesh
Cila gjuhë është Kashubian?
Kashubian është një dialekt i gjuhës Polonisht.
Ku flitet Kashubian?
Kashubian flitet kryesisht në Polonia.
Me cilin rajon lidhet Kashubian?
Kashubian bën pjesë në rajonin Europe në DialectAtlas.
A njihet Kashubian edhe me emra të tjerë?
Po — Kashubian njihet gjithashtu si Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian.
A është Kashubian i rrezikuar?
Kashubian klasifikohet si i cenueshëm: shumica e fëmijëve ende e flasin, por përdorimi mund të kufizohet në mjedise të caktuara, si shtëpia.
Cilat janë dialektet e tjera të gjuhës Polonisht?
Gjuha Polonisht përfshin gjithashtu Standard Polish, Silesian. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
Dialekte të tjera të Polonisht
Shiko në atlas →Ślōnskŏ gŏdka
Varieteti Sllav i Silezisë së Sipërme, shpesh i klasifikuar si gjuhë e veçantë nga Polonishtes. Mbart tipare të forta kontakti nga Gjermanishtja dhe Çekishtja.
Dialekte përreth
Shiko në atlas →155 km larg
The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.EN
275 km larg
Varietet Romani verior i rrënjosur historikisht në Poloni dhe Rajonin Baltik, i formuar nga kontakti i gjatë me gjuhë slave dhe baltike.
299 km larg
Standardi i Polonishtes me bazë Varshavë. Gjuha zyrtare e Polonisë dhe gjuha më e folur Sllave brenda Bashkimit Evropian.
376 km larg
Dialekt urban i Berlini dhe Brandenburgu ngjitur, përzije substrati gjermane të ulët me Gjermane Standard, i famshëm për humor të thatë.
386 km larg
Gjuhë sllave perëndimore e folur nga minoriteti sorb i Luzacisë së Poshtme në Brandenburg, me qendër në Cottbus (Chóśebuz). Rrezikuar rëndë me zhdukje, me përpjekje ringjallëse në shkolla dygjuhëshe dhe programin Witaj.
389 km larg
Standardi i bazuar në Kopenhagen i gjuhës daneze. Një gjuhë gjermanike veriore, e cituar gjerësisht për zanoret e saj shumë të reduktuara dhe për stød-in famëkeq (një veçori kuazitone) që e bën të vështirë për të mësuarit.