Evropa · PT

Portugal

Shtëpia e 4 dialekteve të përfaqësuara në Dialect Atlas, nga 2 familje gjuhësore.

Dialekte të Romanisht në Portugal

Caló

gjithashtu: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Dialekte të Portugalisht në Portugal

Rreth Portugalisht →

European Portuguese

gjithashtu: Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese

Varietet standard i Portugalisë, i përqendruar në Lisbonë. Dallon nga portuguezeshtja braziliane përmes zanoreve të pakurcyera të paarksente dhe sistemi më i dendur i grupeve konsonante.

Northern Portuguese

gjithashtu: Portuense, Norte de Portugal

Varietet i portuguezeshtes në veriun e Portugalisë përreth Porto. Ruan disa veçori më të vjetra të humbura në standardin kombëtar, përfshirë /β/ bilabiale dhe betacizmin që dallon <b> nga <v>.

Azorean Portuguese

gjithashtu: Açoriano

Varietet i portuguezeshtes në arkipelagun e Azoreve. Karakterizohet nga zanoret highly distinctive dhe variacion të fortë ishull-për-ishull, shpesh cituar si një nga varietetëtë më të dalluara evropiane.