Regjistri i folur i përzier ruso-ukrainas, i përhapur gjerësisht në Ukrainën qendrore dhe lindore. Gjuhëtarët e trajtojnë si kontinuum alternance kodesh, jo si dialekt të fiksuar.
- Qendër e përafërt
- 48.46°, 35.04°
Krahasim dialektesh
Surzhik kundrejt Ukrainishtja perëndimore
Krahaso dy dialekte të gjuhës Ukrainisht pranë e pranë — ku flitet secili, si quhen dhe si lidhen mes tyre.
Galician Ukrainian · Lviv Ukrainian
Ukrainishtja e Galicisë dhe rajoneve perëndimore rreth Lvivit, me tipare kontakti nga polonezja dhe sllovakishtja. Ishte varieteti prestigjioz i epokës habsburgase në Galici.
- Qendër e përafërt
- 49.84°, 24.03°
Vazhdo eksplorimin
Lexo pamjen e plotë të gjuhës Ukrainisht dhe të dialekteve të saj.