Batangueño
Tagalčina provincie Batangas, často uvádzaná ako konzervatívnejšia než manilská tagalčina. Zachováva niekoľko starších slovesných tvarov a osobitú intonáciu.
Známe aj ako: Filipino, Standard Tagalog
Varieta oblasti Manily, ktorá tvorí základ filipínčiny, štátneho jazyka Filipín. V každodennej reči silne premiešaná s angličtinou (taglish).
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Manilská tagalčina je dialekt jazyka Tagalogčina.
Manilská tagalčina patrí do regiónu Southeast Asia na DialectAtlas.
Áno — Manilská tagalčina sa nazýva aj Filipino, Standard Tagalog.
Jazyk Tagalogčina zahŕňa aj Batangas Tagalog, Bulacan Tagalog. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Batangueño
Tagalčina provincie Batangas, často uvádzaná ako konzervatívnejšia než manilská tagalčina. Zachováva niekoľko starších slovesných tvarov a osobitú intonáciu.
Tagalčina provincie Bulacan, hneď severne od Manily. Historicky vplyvná literárna varieta vo vývoji modernej filipínčiny.