Prejsť na obsah
Porovnanie nárečí

Hunsrik vs. Kolínčina

Porovnajte dve nárečia jazyka Nemčina vedľa seba — kde sa hovoria, ako sa nazývajú a ako spolu súvisia.

Hunsrik

Brazilian German · Riograndenser Hunsrückisch · Hunsrückisch

A German-derived minority variety spoken by descendants of nineteenth-century settlers in southern Brazil, especially Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná. It descends mainly from Hunsrück Franconian and has developed under long contact with Brazilian Portuguese.

Hovorí sa v
Približný stred
-29.68°, -51.13°
Kolínčina

Cologne German · Ripuarian

Ripuársky stredofrancký dialekt, ktorým sa hovorí v Kolíne nad Rýnom a v okolitom Porýní. Osobitý melodickou intonáciou a bohatou miestnou slovnou zásobou.

Hovorí sa v
Približný stred
50.94°, 6.96°

Ako čítať toto porovnanie

Ktoré sa učiť

Začnite s Hunsrik alebo Kolínčina podľa komunity, krajiny alebo médií, ktoré budete používať najčastejšie.

Vzájomná zrozumiteľnosť

Spoločné označenie jazyka nezaručuje rovnakú reč. Porovnajte pokrytie krajín, alternatívne názvy a audio, ak je dostupné.

Kam ďalej

Otvorte stránku každého nárečia — nájdete tam zdroje, blízke variety, kontext atlasu a dostupnosť aplikácie.

Pokračujte v skúmaní

Prečítajte si celkový obraz jazyka Nemčina a jeho nárečí.

Pokračujte v objavovaní