Prejsť na obsah
Porovnanie nárečí

Andalúzska španielčina vs. Karibská španielčina

Porovnajte dve nárečia jazyka Španielčina vedľa seba — kde sa hovoria, ako sa nazývajú a ako spolu súvisia.

Andalúzska španielčina

Andaluz

Španielčina južného Španielska, charakterizovaná aspiráciou /s/, stratou koncových spoluhlások a silným vplyvom na vznik latinskoamerických variet cez atlantické prístavy.

Hovorí sa v
Približný stred
37.39°, -5.99°
Karibská španielčina

Španielčina Kuby, Dominikánskej republiky a Portorika. Zdieľa s andalúzskou aspiráciu /s/ a stratu koncových spoluhlások a nesie osobitú slovnú zásobu sformovanú tainom a africkými jazykmi.

Približný stred
23.13°, -82.36°

Ako čítať toto porovnanie

Ktoré sa učiť

Začnite s Andalúzska španielčina alebo Karibská španielčina podľa komunity, krajiny alebo médií, ktoré budete používať najčastejšie.

Vzájomná zrozumiteľnosť

Spoločné označenie jazyka nezaručuje rovnakú reč. Porovnajte pokrytie krajín, alternatívne názvy a audio, ak je dostupné.

Kam ďalej

Otvorte stránku každého nárečia — nájdete tam zdroje, blízke variety, kontext atlasu a dostupnosť aplikácie.

Pokračujte v skúmaní

Prečítajte si celkový obraz jazyka Španielčina a jeho nárečí.

Pokračujte v objavovaní