Восточная Азия
Китайско-тибетские, японская, корейская — языковые семьи Восточной Азии.
Диалекты в этом регионе
Все диалекты →Tokyo Japanese
также: Hyōjungo, Standard Japanese
Токийская разновидность, образующая основу литературного японского (Hyōjungo). Распространяется по всей стране через вещание, образование и государственное использование.
Kansai-ben
также: Kansai dialect, Kinki dialect, Osaka-ben
Крупная диалектная группа региона Кансай с современным центром в Осаке. Существенно отличается от токийского японского по тоновому ударению, формам связки и идиоматике. Кёто-бэн рассматривается отдельно.
Kyoto-ben
также: Kyō-kotoba, Kyoto dialect
Кёто-разновидность кансайского японского. Исторически престижная речь императорского двора, отмеченная более мягкой интонацией, особыми вежливыми формами и долгим литературным наследием.
Hakata-ben
также: Fukuoka dialect
Диалект Фукуоки и района Хаката на севере Кюсю. Узнаваем по предложно-конечным частицам, таким как «to» и «tai».
Tōhoku-ben
также: Tōhoku dialect, Zūzū-ben
Диалекты северо-востока Хонсю в районе Сэндая. Отличаются сокращёнными гласными контрастами и слитыми сибилянтами; исторически карикатурно прозваны «zūzū-ben».
Hokkaido-ben
Разновидность, распространённая на Хоккайдо. Относительно молодой диалект, сложившийся в XIX веке вследствие переселения; в основном близок к стандартному японскому, но с тохокскими и прибрежными влияниями.
Hiroshima-ben
также: Geibi dialect
Чугокский диалект Хиросимы и окружающего района Гэйби. Знаком многим японским зрителям по фильмам и сериалам, действие которых происходит в Хиросиме.
Nagoya-ben
также: Owari dialect
Диалект Нагои и равнины Овари. Занимает промежуточное положение между регионами Токио и Кансай и разделяет с ними черты, сохраняя при этом самобытную систему гласных.
Beijing Mandarin
также: Pekingese, Standard Mandarin (basis)
Пекинская разновидность мандаринского и фонологическая основа стандартного китайского (Pǔtōnghuà). Отличается выраженным эрхуа и обрубленными слогоконечными окончаниями.
Northeastern Mandarin
также: Dōngběi Huà
Мандаринский трёх северо-восточных провинций Китая в районе Шэньяна и Харбина. Близок к стандартному мандаринскому, но с самобытной интонацией и богатым сленгом.
Sichuanese Mandarin
также: Sìchuānhuà
Юго-западная разновидность мандаринского, распространённая в Сычуани и Чунцине. Заметно расходится по тонам и лексике; для носителей стандарта часто понятна лишь отчасти.
Yunnan Mandarin
также: Yúnnánhuà
Юго-западный мандаринский провинции Юньнань. Несёт сильное контактное влияние соседних тибето-бирманских и тайско-кадайских языков.
Taiwanese Mandarin
также: Guóyǔ, ROC Standard Mandarin
Стандарт мандаринского на Тайване. Расходится с материковым Pǔtōnghuà по произношению, лексике и тонам; испытал значительное влияние тайваньского хоккиен.
Hong Kong Cantonese
также: Yuè, HK Cantonese
Юэская разновидность китайского в Гонконге, наиболее международно узнаваемый кантонский. Престижная разновидность кантоноязычного кино, музыки и вещания.
Guangzhou Cantonese
также: Canton Cantonese, Guǎngzhōuhuà
Кантонский Гуанчжоу и более широкой дельты Жемчужной реки. Исторически престижный кантонский; близкородственный гонконгскому, но с самобытной лексикой.
Taishanese
также: Toisanese, Hoisan-wa
Расходящаяся юэская разновидность китайского из района Сэйап (Sze Yup) в провинции Гуандун. Когда-то доминирующая разновидность в ранних китайско-американских общинах, особенно в Сан-Франциско и Нью-Йорке.
Seoul Korean
также: Standard Korean, Pyojuneo
Сеульский стандарт южнокорейского. Распространяется по всей стране через вещание и государственное образование; составляет основу большинства программ преподавания корейского за рубежом.
Gyeongsang
также: Southeastern Korean, Busan dialect
Корейский Пусана и юго-восточного региона Кёнсан. Самый широко узнаваемый нестандартный корейский диалект, отмеченный системой тонового ударения.
Jeolla
также: Southwestern Korean
Корейский юго-западного региона Чолла в районе Кванджу. Самобытные реализации гласных, конечные частицы предложений и богатая сельская кулинарная лексика.
Jeju
также: Jejueo
Разновидность острова Чеджу, нередко классифицируемая как отдельный корейский язык. Несёт архаичные черты, утраченные на материке, и находится в критической опасности.
Far Eastern Russian
также: Dalnevostochny govor
Русский российского Дальнего Востока в районе Владивостока и Хабаровска. Самая молодая крупная региональная разновидность, сложившаяся в XIX–XX веках вследствие переселения; близка к стандартному русскому, с региональной лексикой, связанной с тихоокеанской жизнью.
Khalkha Mongolian
также: Standard Mongolian, Khalkh
Халха-стандарт Монголии. Государственный язык страны и крупнейшая монгольская разновидность; с середины XX века записывается кириллицей, с запланированным возвратом к традиционному монгольскому письму.
Inner Mongolian
также: Chakhar Mongolian, Southern Mongolian
Монгольский китайского автономного района Внутренняя Монголия с центром в Хух-Хото. Близкородственный халхаскому, но записываемый традиционным вертикальным монгольским письмом и с сильными контактными чертами от мандаринского.
Buryat
также: Buryat-Mongolian, Buryad
Северный монгольский язык, распространённый в Республике Бурятия в России, на севере Монголии и в части северо-востока Китая. Традиционный буддийский литературный язык Забайкальского региона.
Oirat
также: Western Mongolian, Dörbed
Западномонгольский язык, распространённый на западе Монголии (Ховд, Баян-Улгий) и в части Синьцзяна в Китае. Сестринский калмыцкому, с отдельной письменной традицией на основе ясного письма (Тодо-бичиг).
Daur
также: Dagur
Расходящийся монгольский язык, распространённый в Хэйлунцзяне и Внутренней Монголии на северо-востоке Китая. Географически изолирован от остальной семьи и сформирован длительным контактом с маньчжурским и мандаринским.
Sakha
также: Yakut, Sakha tyla
Сибирский тюркский язык Республики Саха на северо-востоке России. Самый северный тюркский язык и один из лингвистически наиболее расходящихся, с обширным монгольским и тунгусским влиянием.
Manchu
Тунгусский язык и исторический придворный язык династии Цин (1644–1912). Сегодня находится в критической опасности; всего горстка носителей в Хэйлунцзяне.
Evenki
Тунгусский язык коренных оленеводческих общин центральной и восточной Сибири и севера Китая. Самый географически рассредоточенный из тунгусских языков.
Nanai
также: Goldi
Тунгусский язык нижнего бассейна Амура, на котором говорят в Хабаровском крае в России и в сопредельной части Китая. Около тысячи носителей, все пожилые.
Hmong
также: Miao
Кластер хмонг-мьенских языков, распространённых в нагорьях юга Китая, севера Вьетнама, Лаоса и Таиланда. Перенесён за рубеж после Вьетнамской войны хмонгской диаспорой в США, Францию и Австралию.
Mien
также: Yao
Кластер хмонг-мьенских языков, на которых говорят народы яо юга Китая и сопредельной Юго-Восточной Азии. Сестринская ветвь хмонга, около 800 000 носителей в диаспоре.
Wu (Shanghainese)
также: Shanghai Wu, Shanghainese
Самая крупная разновидность У-китайского, на которой говорят в Шанхае и нижнем течении Янцзы. Второй по числу носителей синитский язык после мандаринского, достаточно самобытный, чтобы быть взаимно непонятным с мандаринским.
Min Nan (Hokkien)
также: Hokkien, Taiwanese
Самая крупная разновидность Минь-китайского, на которой говорят в Фуцзяне и на Тайване, а также в хоккиеноязычной диаспоре Юго-Восточной Азии. Основа тайваньского хоккиен и важный вклад в сингапурский хоккиен.
Hakka
также: Kèjiā huà
Синитский язык, на котором говорят в анклавах юга Китая и Тайваня хакка-диаспорные общины. Около 35 миллионов носителей, с крупными общинами в Гуандуне, Фуцзяне и на Тайване.
Chukchi
также: Lygʼoravetlʼan
Чукотско-камчатский язык Чукотского полуострова на северо-востоке Сибири. Около 5000 носителей; один из немногих языков с различием мужских и женских речевых форм.
Koryak
также: Nymylan
Чукотско-камчатский язык Камчатского полуострова. На нём говорят корякские оленеводы и прибрежные общины; сестринский чукотскому в составе чукотской подветви.
Ainu
Языковой изолят коренного народа айны на Хоккайдо, исторически также на Сахалине и Курилах. Находится в критической опасности; всего горстка носителей; объект активного возрождения.
Ket
Последний живой енисейский язык, на котором говорят вдоль среднего Енисея в центральной Сибири. Около 200 пожилых носителей; недавно связан с североамериканской на-денейской семьёй в спорной дене-енисейской гипотезе.
Nivkh
также: Gilyak
Языковой изолят Сахалина и нижнего бассейна Амура в России. Находится в критической опасности; один из немногих палеосибирских языков без доказанных родственников.