Фарси

Разновидность персидского языка, на которой говорят в Афганистане; разделяет глубокие корни с фарси, но обладает собственной лексикой и произношением.

Разновидность персидского языка, на которой говорят в Таджикистане; записывается кириллицей, с собственной лексикой, испытавшей влияние Центральной Азии.

Самобытный персидский диалект народа хазара, со своими глагольными формами, лексикой и культурной идентичностью, укоренённой в центральном Афганистане.

Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī

Кабульская разновидность дари и престижная основа стандартного афганского персидского, используемого в вещании, государственном управлении и образовании. Социолингвистически доминирует на большей части восточного и центрального Афганистана; имеет несколько миллионов носителей.

Herati Persian · Herati Dari · Herātī

Дари города Герата и долины реки Гери-руд на западе Афганистана. Переходная разновидность между кабульским дари и хорасанским персидским северо-восточного Ирана, с выраженными иранскими чертами в вокализме и лексике. Около двух миллионов носителей.

0 km away

Общины дом в Иране, исторически именуемые различными местными названиями. Академическая документация их речи скудна.

266 km away

Юго-западный иранский язык племенного объединения бахтиаров в центральном Загросе. Сестринский лурскому, с сильной устной традицией, связанной с сезонными перекочёвками пастушеской жизни.

464 km away

Северо-западный иранский язык иранской прикаспийской провинции Мазендеран, в районе Сари и Боболя. Близкородственный гилянскому, около трёх миллионов носителей.

501 km away

Сильно вымирающая цыганская разновидность, распространённая в селе Заргар и его окрестностях в провинции Казвин на северо-западе Ирана, к западу от Тегерана. По преданию, община была переселена сюда в эпоху Сефевидов и образует одну из самых восточных задокументированных цыганоязычных популяций; диалект сохраняет цыганское лексическое ядро, но обнаруживает сильное контактное влияние персидского и азербайджанского тюркского в фонологии, лексике и грамматике. Число носителей невелико, а передача между поколениями резко ослабла.

511 km away

Юго-западный иранский язык лурского народа в горном поясе Загрос на западе Ирана. Близкородственный персидскому, но лингвистически самостоятельный, с несколькими миллионами носителей в Лорестане, Хузестане и Иламе.

656 km away

Северо-западный иранский язык, распространённый в иранской прикаспийской провинции Гилян, в районе Решта. Отличается от персидского падежной маркировкой и более богатой глагольной системой, сохраняющей более старые иранские черты.