Перейти к содержимому
Сравнение диалектов

Польско-балтийский цыганский против Welsh Romani

Сравните два диалекта языка Цыганский рядом — где на них говорят, как они называются и как связаны между собой.

Польско-балтийский цыганский

Polska Roma · Xaladitka Roma

Северная цыганская разновидность, исторически укоренённая в Польше и Балтийском регионе; сформирована длительным контактом со славянскими и балтийскими языками.

На нём говорят в
Приблизительный центр
52.50°, 21.00°
Welsh Romani

Kååle · Welsh Kale

The inflected Northern Romani variety historically spoken by the Kååle of Wales. It was extensively documented by John Sampson in the early twentieth century and is now extinct as a first language, the last fluent speakers having died in the mid-twentieth century. It is notable as the last conservatively inflected Romani dialect attested in Britain.

На нём говорят в
Приблизительный центр
52.13°, -3.78°

Как читать это сравнение

Какой учить

Начните с Польско-балтийский цыганский или Welsh Romani — в зависимости от сообщества, страны или медиа, которыми вы будете пользоваться чаще всего.

Взаимопонимание

Общее название языка не гарантирует одинаковую речь. Сравните охват стран, альтернативные названия и аудио, где оно доступно.

Куда дальше

Откройте страницу каждого диалекта: источники, соседние разновидности, контекст атласа и доступность приложения.

Продолжайте изучение

Прочитайте полную картину языка Цыганский и его диалектов.

Продолжайте исследование