Toskërishte · Standard Albanian basis
Grupul dialectal albanez sudic, centrat pe Tirana și pe sud. Baza standardului literar albanez modern codificat în 1972.
Arbëresh
Cunoscut și ca: Italo-Albanian
Varianta albaneză a comunităților arbëreshe din sudul Italiei, descendente din coloniștii din secolul al XV-lea care au fugit de cucerirea otomană. Un albanez tosc medieval păstrat prin cinci secole de izolare relativă.
Informații de distribuit
Vrei o aplicație Arbëresh?
Votează și o vom prioritiza. Dialectele cu cele mai multe voturi urcă pe foaia de parcurs. Un vot pe email.
Întrebări frecvente
Ce limbă este Arbëresh?
Arbëresh este un dialect al limbii Albaneză.
Unde se vorbește Arbëresh?
Arbëresh se vorbește în principal în Italy.
Cu ce regiune este asociat Arbëresh?
Arbëresh face parte din regiunea Europe pe DialectAtlas.
Este Arbëresh cunoscut sub alte denumiri?
Da — Arbëresh este cunoscut și ca Italo-Albanian.
Care sunt celelalte dialecte ale limbii Albaneză?
Limba Albaneză include și Tosk Albanian, Gheg Albanian. Fiecare varietate are propriul vocabular, propria pronunție și un context cultural distinct.
Alte dialecte ale limbii Albaneză
Vezi pe atlas →Gegërishte
Grupul dialectal albanez nordic, vorbit în nordul Albaniei, Kosovo și în unele zone ale Macedoniei de Nord și Muntenegrului. Distins prin vocale nazale și prin păstrarea trăsăturilor albaneze mai vechi.
Dialecte din apropiere
Vezi pe atlas →La 178 km distanță
Greaca sudului Italiei, vorbită în două enclave în Salento și Calabria. Un descendent direct al variantelor din Magna Graecia; una dintre cele mai vechi variante grecești vorbite continuu în afara Greciei.
La 235 km distanță
Varianta Napolelui și a Campaniei înconjurătoare. Adesea clasificată ca o limbă italo-romanică distinctă; un mediu literar și operistic important.
La 305 km distanță
Varianta Siciliei, adesea numărată ca o limbă italo-romanică separată. Poartă influențe puternice grecești, arabe, normande și spaniole din istoria insulei.
La 354 km distanță
Grupul dialectal albanez sudic, centrat pe Tirana și pe sud. Baza standardului literar albanez modern codificat în 1972.
La 406 km distanță
Cel mai recent codificat standard național BCMS, declarat oficial în Muntenegru în 2007. Distinct de sârbă prin recunoașterea a două litere suplimentare specifice limbii muntenegrene și un număr de preferințe lexicale.
La 414 km distanță
Grupul dialectal macedonean vestic, în jurul lacurilor Ohrid și Prespa. A furnizat o mare parte din baza structurală a standardului literar modern, în special în plasarea accentului și morfologia verbală.