O variantă de romani vlach cu o lungă istorie în România și în Balcani. Asociată tradițional cu meșteșugul căldărarilor.
- Centru aproximativ
- 45.94°, 24.97°
Comparație de dialecte
Kalderash vs. Ruska Roma
Compară două dialecte ale limbii Romani alăturat — unde se vorbesc, cum se numesc și cum se leagă între ele.
Russian Romani · North Russian Romani · Xaladitka Roma
A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.
- Centru aproximativ
- 55.75°, 37.62°
Cum se citește această comparație
Pe care să-l înveți
Începe cu Kalderash sau Ruska Roma în funcție de comunitatea, țara sau mass-media pe care te aștepți să le folosești cel mai mult.
Înțelegere reciprocă
Aceeași etichetă de limbă nu garantează că se vorbește la fel. Compară acoperirea pe țări, denumirile alternative și materialul audio, acolo unde există.
Unde să mergi mai departe
Deschide pagina fiecărui dialect pentru surse, varietăți apropiate, context în atlas și disponibilitatea aplicațiilor.
Continuă explorarea
Citește imaginea completă a limbii Romani și a dialectelor sale.
Continuă explorarea
DialectKalderashO variantă de romani vlach cu o lungă istorie în România și în Balcani. Asociată tradițional cu meșteșugul căldărarilor.DialectRuska RomaA Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.ComparăArli vs. KalderashAtlasExplorează atlasulCitește imaginea completă a limbii Romani și a dialectelor sale.