Sari la conținut
Standard pluricentric

Croată vs. Sârbă

Croată (Croată) și Sârbă (Sârbă) sunt două dintre cele patru standarde naționale ale limbii sud-slave štokaviene, denumită în mod obișnuit BCMS (bosniacă–croată–muntenegreană–sârbă). Vorbirea cotidiană este în mare măsură mutual inteligibilă; standardele diferă prin ortografie, preferințe lexicale și statut oficial.

Croată

Hrvatski · Standard Croatian

Standardul croat bazat pe Zagreb, construit pe o bază štokaviană. Distinct de sârbă prin preferințe lexicale și o ortografie strict latină.

Centru aproximativ
45.81°, 15.98°
Sârbă

Srpski · Standard Serbian

Standardul sârbesc bazat pe Belgrad. Parte a continuumului dialectal štokavian care stă la baza tuturor celor patru standarde naționale BCMS (bosniacă, croată, muntenegreană, sârbă); scris atât cu chirilice, cât și cu litere latine.

Vorbit în
Centru aproximativ
44.79°, 20.45°

Continuă explorarea

Deschide Croată și Sârbă separat sau citește despre celelalte standarde BCMS.