Standard pluricentricBosniacă vs. Croată
Bosniacă (Bosniacă) și Croată (Croată) sunt două dintre cele patru standarde naționale ale limbii sud-slave štokaviene, denumită în mod obișnuit BCMS (bosniacă–croată–muntenegreană–sârbă). Vorbirea cotidiană este în mare măsură mutual inteligibilă; standardele diferă prin ortografie, preferințe lexicale și statut oficial.
BosniacăBosanski
Standardul bosniac bazat pe Sarajevo. Un standard BCMS de bază štokaviană, distins prin păstrarea împrumuturilor turce, arabe și persane din stăpânirea otomană și prin folosirea atât a alfabetului latin, cât și a celui chirilic.
- Centru aproximativ
- 43.86°, 18.41°
CroatăHrvatski · Standard Croatian
Standardul croat bazat pe Zagreb, construit pe o bază štokaviană. Distinct de sârbă prin preferințe lexicale și o ortografie strict latină.
- Centru aproximativ
- 45.81°, 15.98°
Continuă explorarea
Deschide Bosniacă și Croată separat sau citește despre celelalte standarde BCMS.