Engleza comunităților cajun din sudul Louisianei, descendentă din generații de bilingvism franco-englez. Distinctă prin intonație, realizări vocalice și împrumuturi lexicale din franceza cajun.
- Vorbit în
- Centru aproximativ
- 30.22°, -92.02°
Comparație de dialecte
Engleza cajun vs. Engleza din Newfoundland
Compară două dialecte ale limbii Engleză alăturat — unde se vorbesc, cum se numesc și cum se leagă între ele.
Newfie English
Cea mai distinctă variantă a englezei canadiene, descendentă din coloniștii din West Country și din hiberno-englezi din secolele XVII–XVIII. Diferă puternic de engleza canadiană continentală în vocale și gramatică.
- Vorbit în
- Centru aproximativ
- 47.56°, -52.71°
Cum se citește această comparație
Pe care să-l înveți
Începe cu Engleza cajun sau Engleza din Newfoundland în funcție de comunitatea, țara sau mass-media pe care te aștepți să le folosești cel mai mult.
Înțelegere reciprocă
Aceeași etichetă de limbă nu garantează că se vorbește la fel. Compară acoperirea pe țări, denumirile alternative și materialul audio, acolo unde există.
Unde să mergi mai departe
Deschide pagina fiecărui dialect pentru surse, varietăți apropiate, context în atlas și disponibilitatea aplicațiilor.
Continuă explorarea
Citește imaginea completă a limbii Engleză și a dialectelor sale.
Mai multe comparații
Engleza vernaculară afro-americană vs. Engleza cajun →Engleza vernaculară afro-americană vs. Engleza din Newfoundland →Engleza aborigenilor australieni vs. Engleza cajun →Engleza aborigenilor australieni vs. Engleza din Newfoundland →Engleza appalachiană vs. Engleza cajun →Engleza appalachiană vs. Engleza din Newfoundland →Engleza australiană vs. Engleza cajun →Engleza australiană vs. Engleza din Newfoundland →
Continuă explorarea
DialectEngleza cajunEngleza comunităților cajun din sudul Louisianei, descendentă din generații de bilingvism franco-englez. Distinctă prin intonație, realizări vocalice și împrumuturi lexicale din franceza cajun.DialectEngleza din NewfoundlandCea mai distinctă variantă a englezei canadiene, descendentă din coloniștii din West Country și din hiberno-englezi din secolele XVII–XVIII. Diferă puternic de engleza canadiană continentală în vocale și gramatică.ComparăEngleza vernaculară afro-americană vs. Engleza cajunAtlasExplorează atlasulCitește imaginea completă a limbii Engleză și a dialectelor sale.