Italiano standard · Tuscan-based
Standard narodowy Włoch, historycznie oparty na florenckim toskańskim. Odmiana referencyjna w edukacji i mediach krajowych.
Romanesco
Znany także jako: Roman Italian
Włoski Rzymu. Środkowowłoska odmiana szeroko słyszana w krajowym kinie i telewizji, zajmująca pozycję pośrednią między odmianami toskańskimi a południowymi.
Fakty do udostępnienia
Chcesz aplikacji Romanesco?
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem jest Romanesco?
Romanesco jest dialektem języka Włoski.
Gdzie mówi się w języku Romanesco?
Romanesco jest używany głównie w Italy.
Z jakim regionem związany jest Romanesco?
Romanesco należy do regionu Europe na DialectAtlas.
Czy Romanesco jest znany pod innymi nazwami?
Tak — Romanesco bywa też nazywany Roman Italian.
Jakie są inne dialekty języka Włoski?
Język Włoski obejmuje również Standard Italian, Neapolitan, Sicilian, Venetian, Lombard, Sardinian. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Inne dialekty języka Włoski
Zobacz na atlasie →Napulitano
Odmiana Neapolu i okolicznej Kampanii. Często klasyfikowana jako odrębny język italoromański; ważne medium literackie i operowe.
Sicilianu
Odmiana Sycylii, często liczona jako odrębny język italoromański. Niesie silne wpływy greckie, arabskie, normańskie i hiszpańskie z historii wyspy.
Vèneto
Romańska odmiana regionu Wenecja Euganejska. Językowo na tyle odrębna od włoskiego, że wielu lingwistów klasyfikuje ją jako oddzielny język.
Lombardo
Galloitalska odmiana Lombardii i włoskojęzycznej Szwajcarii. Wewnętrznie podzielona między grupę zachodnią (Mediolan) a wschodnią (Bergamo).
Sardu
Romańska odmiana Sardynii. Najbardziej konserwatywny język romański, często wskazywany jako żyjąca odmiana najbliższa łacinie pod kilkoma względami fonologicznymi.
Pobliskie dialekty
Zobacz na atlasie →188 km stąd
Odmiana Neapolu i okolicznej Kampanii. Często klasyfikowana jako odrębny język italoromański; ważne medium literackie i operowe.
232 km stąd
Standard narodowy Włoch, historycznie oparty na florenckim toskańskim. Odmiana referencyjna w edukacji i mediach krajowych.
353 km stąd
Romańska odmiana Sardynii. Najbardziej konserwatywny język romański, często wskazywany jako żyjąca odmiana najbliższa łacinie pod kilkoma względami fonologicznymi.
368 km stąd
Południowosłowiańska grupa dialektalna wybrzeża i wysp Adriatyku Chorwacji, nazwana od zaimka „ča”. Starsza niż sztokawski i medium ważnej średniowiecznej literatury chorwackiej.
380 km stąd
The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN
386 km stąd
An extinct Romance language of the eastern Adriatic coast, intermediate between Italo-Romance and Eastern Romance. Its last dialect, Vegliote of the island of Krk, died with Tuone Udaina in 1898, a year after Matteo Bartoli recorded around 2,800 words from him.EN