Hrvatski · Standard Croatian
Zagrzebski standard chorwackiego, zbudowany na podstawie sztokawskiej. Odróżnia się od serbskiego preferencjami leksykalnymi i ścisłą ortografią łacińską.
Czakawski
Znany także jako: Čakavski
Południowosłowiańska grupa dialektalna wybrzeża i wysp Adriatyku Chorwacji, nazwana od zaimka „ča”. Starsza niż sztokawski i medium ważnej średniowiecznej literatury chorwackiej.
Fakty do udostępnienia
Chcesz aplikacji Czakawski?
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem jest Czakawski?
Czakawski jest dialektem języka Chorwacki.
Gdzie mówi się w języku Czakawski?
Czakawski jest używany głównie w Croatia.
Z jakim regionem związany jest Czakawski?
Czakawski należy do regionu Europe na DialectAtlas.
Czy Czakawski jest znany pod innymi nazwami?
Tak — Czakawski bywa też nazywany Čakavski.
Jakie są inne dialekty języka Chorwacki?
Język Chorwacki obejmuje również Croatian, Burgenland Croatian. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Inne dialekty języka Chorwacki
Zobacz na atlasie →Gradišćanskohrvatski · Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Pobliskie dialekty
Zobacz na atlasie →109 km stąd
Bałkańska odmiana romani z lokalnymi społecznościami w Bośni, Serbii i krajach sąsiednich.
163 km stąd
Sarajewski standard bośniackiego. Sztokawsko-podstawowy standard BCMS, odróżniający się zachowaniem zapożyczeń tureckich, arabskich i perskich z czasów panowania osmańskiego oraz użyciem zarówno łacinki, jak i cyrylicy.
225 km stąd
An extinct Romance language of the eastern Adriatic coast, intermediate between Italo-Romance and Eastern Romance. Its last dialect, Vegliote of the island of Krk, died with Tuone Udaina in 1898, a year after Matteo Bartoli recorded around 2,800 words from him.EN
258 km stąd
Zagrzebski standard chorwackiego, zbudowany na podstawie sztokawskiej. Odróżnia się od serbskiego preferencjami leksykalnymi i ścisłą ortografią łacińską.
258 km stąd
Najpóźniej skodyfikowany narodowy standard BCMS, ogłoszony oficjalnym w Czarnogórze w 2007 roku. Odróżnia się od serbskiego uznaniem dwóch dodatkowych liter charakterystycznych dla czarnogórskiego oraz szeregiem preferencji leksykalnych.
322 km stąd
Lublański standard słoweńskiego. Południowosłowiański język z uderzająco zróżnicowanym wewnętrznym krajobrazem dialektalnym — historycznie pogrupowanym w siedem głównych podstaw dialektalnych.