Przejdź do treści
Dialekt języka Angielski

Hiberno-angielski

Znany także jako: Irish English

Angielski Irlandii, ukształtowany długim kontaktem z gaelickim irlandzkim. Wyróżniająca się gramatyka, intonacja i słownictwo odróżniają go od odmian brytyjskiej i amerykańskiej.

Shareable facts

Chcesz aplikacji Hiberno-angielski?

Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.

Wyślemy Ci link potwierdzający.

Najczęściej zadawane pytania

Jakim językiem jest Hiberno-angielski?

Hiberno-angielski jest dialektem języka Angielski.

Gdzie mówi się w języku Hiberno-angielski?

Hiberno-angielski jest używany głównie w Ireland.

Z jakim regionem związany jest Hiberno-angielski?

Hiberno-angielski należy do regionu Europe na DialectAtlas.

Czy Hiberno-angielski jest znany pod innymi nazwami?

Tak — Hiberno-angielski bywa też nazywany Irish English.

Jakie są inne dialekty języka Angielski?

Język Angielski obejmuje również Received Pronunciation, Geordie, Scottish English, General American, Southern American English, Canadian English, Australian English, Broad Australian, Cultivated Australian, Aboriginal Australian English, Indian English, Singlish, African American Vernacular English, New York English, Eastern New England English, Appalachian English, Cajun English, Chicano English, Hawaiian Pidgin, Newfoundland English. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.

Inne dialekty języka Angielski

Zobacz na atlasie →
Singlish

Singapore Colloquial English

Potoczny angielski Singapuru, mieszający angielski z cechami gramatycznymi i słownictwem zaczerpniętymi z hokkien, malajskiego, kantońskiego i tamilskiego.

Cajun English

Angielski społeczności kajuńskich z południowej Luizjany, wywodzący się z pokoleń francusko-angielskiego dwujęzyczności. Wyróżnia się intonacją, realizacjami samogłoskowymi i zapożyczeniami z francuskiego kajuńskiego.

Hawaiian Pidgin

Hawaii Creole English · Pidgin

Kreolski oparty na angielskim, który powstał na plantacjach Hawajów pod koniec XIX wieku. Dziś rodzimy dla znacznej części urodzonej na Hawajach populacji, z wpływami hawajskiego, portugalskiego, kantońskiego i japońskiego.

Nearby dialects

Zobacz na atlasie →
Manx

147 km away

Goidelski celtycki język Wyspy Man. Funkcjonalnie wymarły w 1974 roku ze śmiercią ostatniego rodzimego użytkownika; ożywiony przez edukację i dziś używany jako drugi język przez setki osób.

Irlandzki

186 km away

Goidelski celtycki język i pierwszy język urzędowy Irlandii. Społeczności codziennego mówienia (Gaeltachtaí) przetrwają w enklawach wzdłuż zachodniego wybrzeża, w okolicach Galway, Donegal i Kerry.

Welsh Romani

215 km away

The inflected Northern Romani variety historically spoken by the Kååle of Wales. It was extensively documented by John Sampson in the early twentieth century and is now extinct as a first language, the last fluent speakers having died in the mid-twentieth century. It is notable as the last conservatively inflected Romani dialect attested in Britain.EN

Walijski

295 km away

Brytoński celtycki język i najczęściej używany język celtycki. Współoficjalny w Walii, z około 900 000 użytkowników i silną współczesną obecnością literacką i radiową.

Romanichal

308 km away

The Romani variety of the Romanichal Travellers of England and the wider British Isles. The older inflected dialect is no longer spoken; it survives as Angloromani, a para-Romani register in which a substantial Romani-derived lexicon is embedded in an English grammatical frame. Diaspora communities exist in North America and Australia.EN

Continue exploring

Hiberno-angielski — Dialekt języka Angielski — Dialect Atlas