Najczęściej używana odmiana kurdyjska, stosowana w południowo-wschodniej Turcji, północnej Syrii oraz częściach Iraku i Iranu.
Hawrami
Starsza i wyraźnie odrębna odmiana kurdyjska, używana w enklawach wzdłuż granicy irańsko-irackiej, bogata w klasyczną tradycję poetycką.
Fakty do udostępnienia
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem jest Hawrami?
Hawrami jest dialektem języka Kurdyjski.
Gdzie mówi się w języku Hawrami?
Hawrami jest używany głównie w Iran, Irak.
Z jakim regionem związany jest Hawrami?
Hawrami należy do regionu Middle East na DialectAtlas.
Czy Hawrami jest zagrożony?
Hawrami jest uznawany za zagrożony. Dzieci nie uczą się go już jako języka ojczystego w domu, a jego codzienne użycie maleje.
Jakie są inne dialekty języka Kurdyjski?
Język Kurdyjski obejmuje również Kurmanji, Bahdini, Sorani, Zaza. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Inne dialekty języka Kurdyjski
Zobacz na atlasie →Behdini · Badini · Behdînî · Bahdînî
Południowy poddialekt kurmandżi, używany w prowincji Dahuk w irackim Kurdystanie i przyległych obszarach południowo-wschodniej Turcji. Wzajemnie zrozumiały z kurmandżi północnym, lecz z odrębną fonologią i słownictwem; tradycyjnie zapisywany pismem arabskim obok soranĩ, a nie alfabetem łacińskim używanym dla kurmandżi dalej na północy.
Używany w irackim Kurdystanie i zachodnim Iranie. Główny język pisany w irackim Kurdystanie.
Używany we wschodniej Turcji. Blisko spokrewniony z odmianami kurdyjskimi, z własną gramatyką i słownictwem.
Pobliskie dialekty
Zobacz na atlasie →231 km stąd
Używany w irackim Kurdystanie i zachodnim Iranie. Główny język pisany w irackim Kurdystanie.
277 km stąd
Południowo-zachodni język irański ludu Lurów w zachodnim irańskim regionie Zagros. Blisko spokrewniony z perskim, lecz językowo odrębny, z kilkoma milionami użytkowników w Lorestanie, Chuzestanie i Ilam.
291 km stąd
Używany w Iraku oraz częściach wschodniej Syrii i południowo-zachodniego Iranu. Niesie silny wpływ aramejski i turkijski oraz dzieli się wewnętrznie na odmiany gilit (południowe) i qeltu (północne).
304 km stąd
Azerski północno-zachodniego Iranu, skupiony wokół Tebrizu. Najczęściej używana odmiana azerska; korzysta z pisma persko-arabskiego i wykazuje długi kontakt z perskim.
346 km stąd
Południowy poddialekt kurmandżi, używany w prowincji Dahuk w irackim Kurdystanie i przyległych obszarach południowo-wschodniej Turcji. Wzajemnie zrozumiały z kurmandżi północnym, lecz z odrębną fonologią i słownictwem; tradycyjnie zapisywany pismem arabskim obok soranĩ, a nie alfabetem łacińskim używanym dla kurmandżi dalej na północy.
361 km stąd
Północno-zachodni język irański używany w irańskiej kaspijskiej prowincji Gilan w okolicach Resztu. Różni się od perskiego oznaczaniem przypadków i bogatszym systemem czasownikowym zachowującym starsze cechy irańskie.
Kontynuuj odkrywanie
Źródła i korpusy
Dane o dialekcie Hawrami z otwartych naukowych baz danych. Każdy link otwiera źródło w nowej karcie.