Przejdź do treści
Porównanie dialektów

Ruska Roma vs Sinti-Manouche

Porównaj dwa dialekty języka Romski obok siebie — gdzie są używane, jak się nazywają i jak są ze sobą powiązane.

Ruska Roma

Russian Romani · North Russian Romani · Xaladitka Roma

A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.

Używany w
Przybliżony środek
55.75°, 37.62°
Sinti-Manouche

Sinti · Manush · Sinté

Północno-zachodnia odmiana romani, używana przez społeczności Sinti i Manouche w Niemczech, Francji, krajach Beneluksu i północnych Włoszech. Ukształtowana długim kontaktem z językami germańskimi i romańskimi.

Używany w
Przybliżony środek
48.58°, 7.75°

Eksploruj dalej

Poznaj pełny obraz języka Romski i jego dialektów.