Russisk
Russisk er dokumentert på Dialect Atlas med 10 dialekter, blant dem Fjernøstlig russisk, Kasakhstansk russisk, Moskva-russisk.
Dialekter av Russisk
- Fjernøstlig russiskDalnevostochny govorRussisken i russisk Fjernøsten rundt Vladivostok og Khabarovsk. Den yngste større regionale varianten, formet av 1800- og 1900-tallets bosetting; nær standardrussisk med et regionalt ordforråd knyttet til Stillehavslivet.
- Kasakhstansk russiskRussisken i Kasakhstan, brukt av etniske russere og som andrespråk av mange kasakhere. Basert på standardrussisk, men med regionalt ordforråd, kodeveksling og kontakttrekk fra kasakhisk.
- Moskva-russiskStandard Russian · MoskovskoyeDen moskovittiske standarden av russisk. Referansevarianten i utdanning, kringkasting og i de fleste studier som andrespråk.
- NordrussiskDen nordrussiske dialektgruppen rundt Vologda og Arkhangelsk. Bevarer okanje (klart /o/ i ubetonede stillinger) som har gått tapt i standardvariantene.
- PomorrussiskPomorsky govorRussisken hos pomor-kystsamfunnene langs Hvitehavet. En nordrussisk variant med et distinkt ordforråd formet av sjølivet, fisket og kontakt med karelsk og samisk.
- Sankt Petersburg-russiskPetersburg pronunciationSankt Petersburgs tradisjonelle dannede tale. Skilles fra Moskvarussisken gjennom tydeligere uttale av ubetonede vokaler og en rekke leksikalske preferanser.
- Sibirsk russiskSibirskie govoryDe russiske variantene i vestlige og sentrale Sibir, som stammer fra nordrussiske bosettere. Kjennetegnes av bevart okanje, et konservativt ordforråd og kontakttrekk fra ursibirske språk.
- SørrussiskDen sørrussiske dialektgruppen som dekker Voronezj, Rostov og den videre steppen. Merket av frikativt /ɣ/ og et distinkt verbendelsessystem.
- UralrussiskUralsky govorRussisken i Uralregionen rundt Jekaterinburg og Perm. Blander nord- og sentralrussiske trekk med kontaktinnflytelse fra lokale finsk-ugriske og turkiske språk.
- Volga-russiskVladimir-Volga dialects · Middle RussianDe sentralrussiske dialektene ved midtre Volga, rundt Nizjnij Novgorod og Vladimir. En overgangssone mellom de nordlige og sørlige dialektgruppene.
Vanlige sammenligninger
Alle sammenligninger →