288 km away
Spansken i Venezuela, sentrert rundt Caracas. En karibisk spansk variant nært beslektet med kubansk og dominikansk spansk, med sterk /s/-aspirasjon og et distinkt ordforråd.
Også kjent som: Papiamentu
Et iberisk basert kreolspråk på ABC-øyene (Aruba, Bonaire, Curaçao). Samoffisiell med nederlandsk på Curaçao og Aruba; en av få karibiske kreoler med en fullt utviklet litterær standard.
Stem og vi setter det høyere på veien vår. Dialekter med flest stemmer blir prioritert. En stemme per e-post.
Papiamento er en dialekt av språket Papiamento.
Papiamento snakkes hovedsakelig i Curaçao, Aruba, Bonaire.
Papiamento hører til regionen Latin America & the Caribbean på DialectAtlas.
Ja — Papiamento kalles også Papiamentu.
288 km away
Spansken i Venezuela, sentrert rundt Caracas. En karibisk spansk variant nært beslektet med kubansk og dominikansk spansk, med sterk /s/-aspirasjon og et distinkt ordforråd.
438 km away
Det største arawakanske språket, snakket på La Guajira-halvøya på grensen mellom Colombia og Venezuela. Cirka 400 000 talere, med aktiv revitalisering og tospråklig utdanning.
803 km away
Et franskbasert kreolspråk som oppsto på Saint-Domingues plantasjer. Samoffisiell med fransk i Haiti siden 1987 og nesten alle haitieres hverdagsspråk.
999 km away
Spansken i Colombia, internt variert regionalt. Den andinske Bogotávarianten siteres ofte for sin konservative fonologi og beskrives ofte som en av de tydeligste talte variantene i Amerika.
1,065 km away
Et engelskbasert kreolspråk som oppsto på Jamaicas plantasjer fra kontakter mellom engelsk og vestafrikanske språk. Morsmål for de fleste jamaikanere og brukt bredt i musikk, litteratur og hverdagsliv.
1,150 km away
En klynge av yanomami-språk snakket ved den brasilianske-venezuelanske amazongrensen. Cirka 30 000 talere, med interne varianter (yanomami, sanumá, ninam, yanam) ofte betraktet som separate språk.