Gresk
Gresk er dokumentert på Dialect Atlas med 8 dialekter, blant dem Griko, Kappadokisk gresk, Kretensisk gresk.
Dialekter av Gresk
- GrikoItaliot Greek · Salentino GreekSør-Italias gresk, snakket i to enklaver i Salento og Calabria. En direkte etterkommer av Magna Graecias varianter; en av de eldste kontinuerlig snakkede greske variantene utenfor Hellas.
- Kappadokisk greskGresken i indre Anatolia, isolert i århundrer før befolkningsutvekslingen i 1923 brakte dens talere til Hellas. Sterkt tyrkpåvirket; en gang ansett utdødd, men gjenoppdaget i sentrale Hellas på 2000-tallet.
- Kretensisk greskKretas gresk. Det litterære mediet for den senmiddelalderske kretensiske renessansen og grunnlaget for en lang muntlig og musikalsk tradisjon.
- Kypriotisk greskKypriakiKypros' gresk, forskjellig fra standardmoderne gresk i uttale, grammatikk og ordforråd. Bevarer en rekke middelaldertrekk.
- Mariupolitansk greskRumeika · Azov GreekGresken i Mariupolregionen i Ukraina, som stammer fra samfunn som ble flyttet fra Krim av Katarina den store i 1778. Truet; strukturelt nær pontisk gresk.
- Moderne gresk (standard)Demotic GreekDen athenbaserte standarden av moderne gresk, avledet fra det folkelige dimotiki og kodifisert på slutten av 1900-tallet.
- Pontisk greskRomeyka · PontiakaDen greske varianten som historisk ble snakket langs den pontiske kysten av Svartehavet, brakt til fastlandsgrekland av flyktninger fra befolkningsutvekslingen i 1923. Dens gjenværende anatolske form (Romeyka) overlever blant muslimske samfunn nær Trabzon.
- TsakoniskTsakonikaDen eneste nålevende etterkommeren av den antikke doriske gresken, snakket i noen landsbyer på Peloponnes rundt Leonidio. Akutt truet; strukturelt forskjellig fra alle andre greske varianter, som stammer fra attisk-jonisk gresk.
Vanlige sammenligninger
Alle sammenligninger →