Tyskland
Hjem for 10 dialekter representert på Dialect Atlas, fra 3 språkfamilier.
Romani-dialekter i Tyskland
Om Romani →Tysk-dialekter i Tyskland
Om Tysk →Bairisch
også: Bavarian, Bavarian-Austrian
En stor høytysk dialektgruppe som snakkes i Bayern og i størstedelen av Østerrike, med distinkte vokalskifter og et ordforråd som ligger langt fra standardtysk.
Schwäbisch
også: Swabian
En alemannisk dialekt som snakkes i Baden-Württemberg og deler av Bayern. Gjenkjennelig på diminutivendelsen «-le» og myknede konsonanter.
Sächsisch
også: Saxon, Upper Saxon
En østmellomtysk dialekt som snakkes i Sachsen rundt Dresden og Leipzig, kjennetegnet ved myknede klusiler og en distinkt intonasjon.
Berlinerisch
også: Berlin German, Berlinisch
Den urbane dialekten i Berlin og omkringliggende Brandenburg. Blander lavtysk substrat med standardtysk og er kjent for sin tørre humor og kortklippede talemåte.
Plattdüütsch
også: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch
De lavtyske variantene i nordlige Tyskland og østlige Nederland. Språklig nærmere nederlandsk og engelsk enn standardtysk i flere sentrale trekk.
Hessisch
også: Hessian
En mellomtysk dialektgruppe som omfatter Hessen rundt Frankfurt. Frankfurt-varianten er allment gjenkjennelig fra tysk TV og teater.
Kölsch
også: Cologne German, Ripuarian
En ripuarisk mellomfrankisk dialekt som snakkes i Köln og omkringliggende Rhinland. Distinkt gjennom sin melodiske intonasjon og rike lokale ordforråd.
Sorbisk-dialekter i Tyskland
Om Sorbisk →Upper Sorbian
også: Hornjoserbsce, Obersorbisch
Et vestslavisk språk som snakkes av sorbisk minoritet i Øvre Lausitz i Sachsen, sentrert rundt Bautzen (Budyšin). Cirka 13 000 talere; bærer en kontinuerlig litterær tradisjon siden 1500-tallet.
Lower Sorbian
også: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish
Et vestslavisk språk som snakkes av sorbisk minoritet i Nedre Lausitz i Brandenburg, sentrert rundt Cottbus (Chóśebuz). Akutt truet, med revitaliseringsinnsatser i tospråklige skoler og programmet Witaj.