Oost-Azië

Tokyo Japanese

ook: Hyōjungo, Standard Japanese

De Tokio-variëteit die de basis vormt van het Standaardjapans (Hyōjungo). Landelijk gedragen door omroep, onderwijs en overheidsgebruik.

Kansai-ben

ook: Kansai dialect, Kinki dialect, Osaka-ben

De grote dialectgroep van de Kansai-regio, met Osaka als modern centrum. Sterk onderscheiden van het Tokio-Japans in toonaccent, koppulavormen en idioom. Het Kyōto-ben wordt hier afzonderlijk behandeld.

Kyoto-ben

ook: Kyō-kotoba, Kyoto dialect

De Kyōto-variëteit van het Kansai-Japans. Historisch de prestige­spraak van het keizerlijke hof, gekenmerkt door zachtere cadans, eigen beleefdheidsvormen en een lange literaire erfenis.

Hakata-ben

ook: Fukuoka dialect

Het dialect van Fukuoka en het Hakata-district in het noorden van Kyushu. Herkenbaar aan zinsfinale partikels als "to" en "tai".

Tōhoku-ben

ook: Tōhoku dialect, Zūzū-ben

De dialecten van het noordoosten van Honshu rond Sendai. Onderscheiden door verminderde klinkercontrasten en versmolten sibilanten — historisch gekarikaturiseerd als "zūzū-ben".

Hokkaido-ben

De variëteit die in Hokkaido wordt gesproken. Een relatief jong dialect, gevormd door de 19e-eeuwse kolonisatie, grotendeels dicht bij het Standaardjapans, maar met Tōhoku- en kustinvloeden.

Hiroshima-ben

ook: Geibi dialect

Het Chūgoku-dialect van Hiroshima en de omliggende Geibi-regio. Bij veel Japanse kijkers bekend uit films en series die zich in Hiroshima afspelen.

Nagoya-ben

ook: Owari dialect

Het dialect van Nagoya en de Owari-vlakte. Bevindt zich tussen de regio’s Tokio en Kansai en deelt kenmerken met beide, terwijl het een eigen klinkerinventaris behoudt.

Beijing Mandarin

ook: Pekingese, Standard Mandarin (basis)

De Mandarijnvariëteit van de regio rond Peking en de fonologische basis van het Standaard Chinees (Pǔtōnghuà). Onderscheiden door uitgesproken erhua en korte syllabe-eindes.

Northeastern Mandarin

ook: Dōngběi Huà

Het Mandarijn van de drie noordoostelijke provincies van China rond Shenyang en Harbin. Dicht bij het standaard Mandarijn, maar met een onderscheidende intonatie en een rijke straattaal.

Sichuanese Mandarin

ook: Sìchuānhuà

Een zuidwestelijke Mandarijnvariëteit, gesproken in Sichuan en Chongqing. Opvallend afwijkend in tonen en woordenschat, voor standaardsprekers vaak slechts gedeeltelijk verstaanbaar.

Yunnan Mandarin

ook: Yúnnánhuà

Het zuidwestelijke Mandarijn van de provincie Yunnan. Draagt sterke contactinvloed van naburige Tibeto-Birmaanse en Tai-Kadai-talen.

Taiwanese Mandarin

ook: Guóyǔ, ROC Standard Mandarin

De Mandarijnstandaard van Taiwan. Wijkt af van het Pǔtōnghuà van het Chinese vasteland in uitspraak, woordenschat en toon, met aanzienlijke invloed uit het Taiwanees Hokkien.

Hong Kong Cantonese

ook: Yuè, HK Cantonese

De Yue-Chinese variëteit van Hongkong, het internationaal bekendste Kantonees. Prestige-variëteit van Kantoneestalige film, muziek en omroep.

Guangzhou Cantonese

ook: Canton Cantonese, Guǎngzhōuhuà

Het Kantonees van Guangzhou en de bredere Parelrivierdelta. Het historisch prestige-Kantonees; nauw verwant met het Hongkong-Kantonees, maar met een eigen woordenschat.

Taishanese

ook: Toisanese, Hoisan-wa

Een afwijkende Yue-Chinese variëteit uit de Sze Yup-regio in Guangdong. Ooit de dominante variëteit in vroege Chinees-Amerikaanse gemeenschappen, vooral in San Francisco en New York.

Seoul Korean

ook: Standard Korean, Pyojuneo

De op Seoul gebaseerde standaard van het Zuid-Koreaans. Landelijk gedragen door omroep en openbaar onderwijs, en grondslag van het meeste Koreaans dat in het buitenland wordt onderwezen.

Gyeongsang

ook: Southeastern Korean, Busan dialect

Het Koreaans van Busan en de zuidoostelijke Gyeongsang-regio. Het breedst herkende niet-standaard Koreaanse dialect, gemarkeerd door zijn toonhoogteaccent.

Jeolla

ook: Southwestern Korean

Het Koreaans van de zuidwestelijke Jeolla-regio rond Gwangju. Onderscheidende klinkerrealisaties, zinsfinale uitgangen en een rijke landelijke culinaire woordenschat.

Jeju

ook: Jejueo

De variëteit van het eiland Jeju, vaak geclassificeerd als een afzonderlijke Koreaanse taal. Behoudt archaïsche kenmerken die op het vasteland verloren zijn gegaan en is ernstig met uitsterven bedreigd.

Far Eastern Russian

ook: Dalnevostochny govor

Het Russisch van het Russische Verre Oosten rond Vladivostok en Chabarovsk. De jongste grote regionale variëteit, gevormd door de 19e- en 20e-eeuwse kolonisatie; dicht bij het standaard Russisch, met een regionale woordenschat verbonden aan het leven aan de Stille Oceaan.

Khalkha Mongolian

ook: Standard Mongolian, Khalkh

De op het Khalkha gebaseerde standaard van Mongolië. De officiële taal van het land en de grootste Mongoolse variëteit; sinds het midden van de 20e eeuw in cyrillisch geschreven, met een geplande terugkeer naar het traditionele Mongoolse schrift.

Inner Mongolian

ook: Chakhar Mongolian, Southern Mongolian

Het Mongools van de Chinese autonome regio Binnen-Mongolië, gecentreerd op Hohhot. Nauw verwant met het Khalkha, maar geschreven in het traditionele verticale Mongoolse schrift en met sterke contactkenmerken uit het Mandarijn.

Buryat

ook: Buryat-Mongolian, Buryad

Een noordelijke Mongoolse taal, gesproken in de Republiek Boerjatië in Rusland, in het noorden van Mongolië en in delen van het noordoosten van China. Traditionele boeddhistische literaire taal van de Trans-Baikalregio.

Oirat

ook: Western Mongolian, Dörbed

Een westelijk Mongoolse taal, gesproken in westelijk Mongolië (Khovd, Bayan-Ölgii) en delen van Xinjiang in China. Zus van het Kalmyk, met een eigen schrijftraditie gebaseerd op het Heldere Schrift (Todo Bichig).

Daur

ook: Dagur

Een afwijkende Mongoolse taal, gesproken in Heilongjiang en Binnen-Mongolië in het noordoosten van China. Geografisch geïsoleerd van de rest van de familie en gevormd door langdurig contact met het Mantsjoe en het Mandarijn.

Sakha

ook: Yakut, Sakha tyla

De Siberisch-Turkse taal van de Republiek Sacha in het noordoosten van Rusland. De noordelijkste Turkse taal en een van de linguïstisch meest afwijkende, met uitgebreide Mongoolse en Toengoezische invloed.

Manchu

Een Toengoezische taal en de historische hoftaal van de Qing-dynastie (1644-1912). Tegenwoordig ernstig bedreigd, met slechts een handvol moedertaalsprekers in Heilongjiang.

Evenki

Een Toengoezische taal van inheemse rendierhoudende gemeenschappen in centraal en oostelijk Siberië en het noorden van China. De geografisch meest verspreide Toengoezische taal.

Nanai

ook: Goldi

Een Toengoezische taal van het lagere Amoer-bekken, gesproken in de Russische krai Chabarovsk en in aangrenzend China. Ongeveer duizend sprekers, allen op leeftijd.

Hmong

ook: Miao

Een cluster van Hmong-Mien-talen, gesproken in de hooglanden van het zuiden van China, het noorden van Vietnam, Laos en Thailand. Door de Hmong-diaspora na de Vietnamoorlog meegenomen naar de Verenigde Staten, Frankrijk en Australië.

Mien

ook: Yao

Een cluster van Hmong-Mien-talen, gesproken door de Yao-volkeren in het zuiden van China en het aangrenzende Zuidoost-Azië. Zustertak van het Hmong, met ongeveer 800.000 sprekers in de diaspora.

Wu (Shanghainese)

ook: Shanghai Wu, Shanghainese

De grootste Wu-Chinese variëteit, gesproken in Sjanghai en het lagere Yangtze-bekken. Na het Mandarijn de op één na grootste Sinitische taal naar sprekers, voldoende onderscheiden om met het Mandarijn onderling onverstaanbaar te zijn.

Min Nan (Hokkien)

ook: Hokkien, Taiwanese

De grootste Min-Chinese variëteit, gesproken in Fujian en Taiwan en in de Hokkien-talige diaspora van Zuidoost-Azië. De grondslag van het Taiwanees Hokkien en een belangrijke bijdrage aan het Singaporese Hokkien.

Hakka

ook: Kèjiā huà

Een Sinitische taal, gesproken in eilanden in het zuiden van China en in Taiwan door de Hakka-diasporagemeenschappen. Ongeveer 35 miljoen sprekers, met grote gemeenschappen in Guangdong, Fujian en Taiwan.

Chukchi

ook: Lygʼoravetlʼan

Een Tsjoektsji-Kamtsjatkaanse taal van het Tsjoektsjisch Schiereiland in het noordoosten van Siberië. Ongeveer 5.000 sprekers; een van de weinige talen met onderscheid tussen mannelijke en vrouwelijke spraakvormen.

Koryak

ook: Nymylan

Een Tsjoektsji-Kamtsjatkaanse taal van het Schiereiland Kamtsjatka. Gesproken door rendierhouderskorjakken en kustgemeenschappen; zustertaal van het Tsjoektsjisch binnen de Tsjoektsjotische subtak.

Ainu

Een taalisolaat van het inheemse Ainu-volk van Hokkaido en historisch van Sachalin en de Koerilen. Ernstig bedreigd, met slechts een handvol moedertaalsprekers; onderwerp van een actieve revitaliseringsinspanning.

Ket

De laatste levende Jenisseïsche taal, gesproken langs de middelste Jenisej in centraal Siberië. Ongeveer 200 oudere sprekers; recent in de controversiële Dene-Jenisseïsche-hypothese met de Na-Dené-familie van Noord-Amerika in verband gebracht.

Nivkh

ook: Gilyak

Een taalisolaat van Sachalin en het lagere Amoer-bekken in Rusland. Ernstig bedreigd; een van de weinige paleo-Siberische talen zonder aangetoonde verwanten.