Hyōjungo · Standard Japanese
De Tokio-variëteit die de basis vormt van het Standaardjapans (Hyōjungo). Landelijk gedragen door omroep, onderwijs en overheidsgebruik.
De variëteit die in Hokkaido wordt gesproken. Een relatief jong dialect, gevormd door de 19e-eeuwse kolonisatie, grotendeels dicht bij het Standaardjapans, maar met Tōhoku- en kustinvloeden.
Stem en we zullen het prioriteren. Meest gestemd dialects krijgen voorrang. Één stem per e-mail.
Hokkaidō-ben is een dialect van de taal Japans.
Hokkaidō-ben wordt voornamelijk gesproken in Japan.
Hokkaidō-ben maakt op DialectAtlas deel uit van de regio East Asia.
Het Japans omvat ook Tokyo Japanese, Kansai-ben, Kyoto-ben, Hakata-ben, Tōhoku-ben, Hiroshima-ben, Nagoya-ben. Elke variant heeft een eigen woordenschat, uitspraak en culturele context.
Hyōjungo · Standard Japanese
De Tokio-variëteit die de basis vormt van het Standaardjapans (Hyōjungo). Landelijk gedragen door omroep, onderwijs en overheidsgebruik.
Kansai dialect · Kinki dialect · Osaka-ben
De grote dialectgroep van de Kansai-regio, met Osaka als modern centrum. Sterk onderscheiden van het Tokio-Japans in toonaccent, koppulavormen en idioom. Het Kyōto-ben wordt hier afzonderlijk behandeld.
Kyō-kotoba · Kyoto dialect
De Kyōto-variëteit van het Kansai-Japans. Historisch de prestigespraak van het keizerlijke hof, gekenmerkt door zachtere cadans, eigen beleefdheidsvormen en een lange literaire erfenis.
Fukuoka dialect
Het dialect van Fukuoka en het Hakata-district in het noorden van Kyushu. Herkenbaar aan zinsfinale partikels als "to" en "tai".
Tōhoku dialect · Zūzū-ben
De dialecten van het noordoosten van Honshu rond Sendai. Onderscheiden door verminderde klinkercontrasten en versmolten sibilanten — historisch gekarikaturiseerd als "zūzū-ben".
Geibi dialect
Het Chūgoku-dialect van Hiroshima en de omliggende Geibi-regio. Bij veel Japanse kijkers bekend uit films en series die zich in Hiroshima afspelen.
Owari dialect
Het dialect van Nagoya en de Owari-vlakte. Bevindt zich tussen de regio’s Tokio en Kansai en deelt kenmerken met beide, terwijl het een eigen klinkerinventaris behoudt.
113 km away
Een taalisolaat van het inheemse Ainu-volk van Hokkaido en historisch van Sachalin en de Koerilen. Ernstig bedreigd, met slechts een handvol moedertaalsprekers; onderwerp van een actieve revitaliseringsinspanning.
535 km away
De dialecten van het noordoosten van Honshu rond Sendai. Onderscheiden door verminderde klinkercontrasten en versmolten sibilanten — historisch gekarikaturiseerd als "zūzū-ben".
768 km away
Het Russisch van het Russische Verre Oosten rond Vladivostok en Chabarovsk. De jongste grote regionale variëteit, gevormd door de 19e- en 20e-eeuwse kolonisatie; dicht bij het standaard Russisch, met een regionale woordenschat verbonden aan het leven aan de Stille Oceaan.
773 km away
Een Toengoezische taal van het lagere Amoer-bekken, gesproken in de Russische krai Chabarovsk en in aangrenzend China. Ongeveer duizend sprekers, allen op leeftijd.
834 km away
De Tokio-variëteit die de basis vormt van het Standaardjapans (Hyōjungo). Landelijk gedragen door omroep, onderwijs en overheidsgebruik.
882 km away
Een taalisolaat van Sachalin en het lagere Amoer-bekken in Rusland. Ernstig bedreigd; een van de weinige paleo-Siberische talen zonder aangetoonde verwanten.