Standard Russian · Moskovskoye
De Moskouse standaard van het Russisch. De referentievariëteit in onderwijs, omroep en het meeste vreemdetalenonderwijs.
Noord-Russisch
De noord-Russische dialectgroep rond Vologda en Archangelsk. Bewaart de okanje (heldere /o/ in onbeklemtoonde posities) die in standaardvariëteiten verloren is gegaan.
Wil je een Noord-Russisch app?
Stem en we zullen het prioriteren. Meest gestemd dialects krijgen voorrang. Één stem per e-mail.
Veelgestelde vragen
Welke taal is Noord-Russisch?
Noord-Russisch is een dialect van de taal Russisch.
Met welke regio wordt Noord-Russisch geassocieerd?
Noord-Russisch maakt op DialectAtlas deel uit van de regio Europe.
Wat zijn de andere dialecten van het Russisch?
Het Russisch omvat ook Moscow Russian, Saint Petersburg Russian, Southern Russian, Pomor Russian, Volga Russian, Ural Russian, Siberian Russian, Far Eastern Russian, Kazakhstani Russian. Elke variant heeft een eigen woordenschat, uitspraak en culturele context.
Andere Russisch dialecten
Bekijk op de atlas →Petersburg pronunciation
De traditionele opgeleide spraak van Sint-Petersburg. Onderscheiden van het Moskou-Russisch door een helderdere uitspraak van onbeklemtoonde klinkers en een aantal lexicale voorkeuren.
De zuid-Russische dialectgroep, die Voronezj, Rostov en de bredere steppe omvat. Gemarkeerd door de fricatieve /ɣ/ en een eigen systeem van werkwoordsuitgangen.
Pomorsky govor
Het Russisch van de Pomor-kustgemeenschappen langs de Witte Zee. Een noord-Russische variëteit met een eigen woordenschat, gevormd door het maritieme leven, de visserij en contact met het Karelisch en Sami.
Vladimir-Volga dialects · Middle Russian
De centraal-Russische dialecten van de middelste Wolga rond Nizjni Novgorod en Vladimir. Een overgangszone tussen de noordelijke en zuidelijke dialectgroepen.
Uralsky govor
Het Russisch van de Oeral-regio rond Jekaterinenburg en Perm. Mengt noord- en centraal-Russische kenmerken met contactinvloed uit lokale Fins-Oegrische en Turkse talen.
Sibirskie govory
De Russische variëteiten van West- en Centraal-Siberië, afstammend van noord-Russische kolonisten. Onderscheiden door bewaarde okanje, een conservatieve woordenschat en contactkenmerken uit inheemse Siberische talen.
Dalnevostochny govor
Het Russisch van het Russische Verre Oosten rond Vladivostok en Chabarovsk. De jongste grote regionale variëteit, gevormd door de 19e- en 20e-eeuwse kolonisatie; dicht bij het standaard Russisch, met een regionale woordenschat verbonden aan het leven aan de Stille Oceaan.
Het Russisch van Kazachstan, gebruikt door etnische Russen en als tweede taal door veel Kazachen. Gebaseerd op het standaard Russisch, maar met regionale woordenschat, code-switching en contactkenmerken uit het Kazachs.