Occitaans253 km verderop
Een Romaanse taal van Zuid-Frankrijk, het Aran-dal in Catalonië en enkele alpiene dalen van Italië. De taal van de middeleeuwse troubadours; tegenwoordig in het dagelijks gebruik bedreigd.
Zuid-Frans284 km verderop
Het zuidelijke Frans van Marseille, Toulouse en de bredere Occitaans-talige zone. Gemarkeerd door realisatie van stomme klinkers en een onderscheidende intonatiecontour.
Baskisch467 km verderop
Een taalisolaat van de westelijke Pyreneeën, zonder bewezen verwanten waar dan ook ter wereld. De enige pre-Indo-Europese taal die in West-Europa heeft overleefd; co-officieel in Baskenland en Navarra.
Castiliaans Spaans504 km verderop
De standaardvariëteit van Spanje, gecentreerd op Madrid en het historische koninkrijk Castilië. Onderscheiden van Amerikaanse variëteiten door de distinción tussen /θ/ en /s/.
Maghrebijns Frans522 km verderop
Het Frans van Noord-Afrika, gebruikt als tweede taal in Algerije, Tunesië en Marokko. Gemarkeerd door code-switching met het Maghreb-Arabisch en het Berbers.
Algerijns Arabisch522 km verderop
Het Maghreb-Arabisch van Algerije. Intern gevarieerd tussen stedelijke Tellische, Sahariaanse en landelijke Hilalische variëteiten; draagt een diep Berbersubstraat en een Franse contactwoordenschat.