Naar inhoud springen
Portugees dialect

Azoriaans Portugees

Ook bekend als: Açoriano

Het Portugees van de Azoren-archipel. Zeer onderscheidende klinkers en sterke variatie van eiland tot eiland, vaak aangehaald als een van de meest afwijkende Europese variëteiten.

Shareable facts

Wil je een Azoriaans Portugees app?

Stem en we zullen het prioriteren. Meest gestemd dialects krijgen voorrang. Één stem per e-mail.

We sturen je een bevestigingslink per e-mail.

Veelgestelde vragen

Welke taal is Azoriaans Portugees?

Azoriaans Portugees is een dialect van de taal Portugees.

Waar wordt Azoriaans Portugees gesproken?

Azoriaans Portugees wordt voornamelijk gesproken in Portugal.

Met welke regio wordt Azoriaans Portugees geassocieerd?

Azoriaans Portugees maakt op DialectAtlas deel uit van de regio Europe.

Is Azoriaans Portugees bekend onder andere namen?

Ja — Azoriaans Portugees wordt ook wel Açoriano genoemd.

Wat zijn de andere dialecten van het Portugees?

Het Portugees omvat ook Mineiro, Gaúcho, European Portuguese, Northern Portuguese, Paulistano, Carioca, Nordestino, Angolan Portuguese, Mozambican Portuguese. Elke variant heeft een eigen woordenschat, uitspraak en culturele context.

Andere Portugees dialecten

Bekijk op de atlas →
Mineiro

Belo Horizonte Portuguese

Het Braziliaans-Portugees van Minas Gerais en het omliggende binnenland. Onderscheiden door karakteristieke klinkerreducties, monoftongering van diftongen en een eigen woordenschat.

Gaúcho

Sulista · Southern Brazilian Portuguese

Het Braziliaans-Portugees van Rio Grande do Sul en het zuiden van Brazilië. Onderscheiden van noord-Braziliaanse variëteiten, met sterke contactkenmerken uit het Rioplatensische Spaans en uit Italiaanse en Duitse immigrantentalen.

Carioca

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

Het Portugees van Rio de Janeiro. Herkenbaar aan zijn gepalataliseerde /s/ in coda-positie — een met Lissabon gedeeld kenmerk — en aan een onderscheidende intonatie.

Nearby dialects

Bekijk op de atlas →
Canarisch Spaans

1,432 km away

Het Spaans van de Canarische Eilanden. Linguïstisch een brug tussen Andalusische en Caribische variëteiten, met gedeelde seseo en verzwakte eindmedeklinkers.

Galicisch

1,557 km away

Een West-Romaanse taal die nauw verwant is met het Portugees, co-officieel in Galicië in het noordwesten van Spanje. Beide vormden tot in de 13e eeuw één taal.

Tashelhit

1,686 km away

De Berber-variëteit van het zuidelijke Atlasgebergte en de Sous-vallei in Marokko. De qua sprekers grootste Tamazight-variëteit, met een literaire traditie die eeuwen teruggaat.

Marokkaans Darija

1,695 km away

Het Maghreb-Arabisch van Marokko, met een sterk Berbersubstraat en aanzienlijke Franse en Spaanse leenwoorden. Onderscheiden genoeg van het Mashreq-Arabisch om als een afzonderlijke alledaagse taal te functioneren.

Continue exploring

Azoriaans Portugees — Portugees dialect — Dialect Atlas