Украински
Украински is documented on Dialect Atlas across 7 dialects, including Буковински украински, Западноукраински, Карпаторусински.
Dialects of Украински
- Буковински украинскиBukovyna Ukrainian · Pokuttia–BukovinianЈугозападна украинска разновидност од Буковина регионот околу Чернивци. Обликувана од долгиот контакт со румунскиот, германскиот и полскиот под Габсбуршка власт.
- ЗападноукраинскиGalician Ukrainian · Lviv UkrainianУкраински од Галиција и западните региони околу Лвив. Носи контактни карактеристики од полски и словачкиот и беше историски престижна разновидност во Габсбуршка Галиција.
- КарпаторусинскиRusyn · Ruthenian · LemkoИсточнослависки разновидности на Карпатскиот висплан во Закарпаття, источна Словачка и југоисточна Полска. Честопати класифицирана како одделен јазик; историски групирана со украински.
- ПолескиNorthern Ukrainian · Polissky govirСеверната украинска дијалектна група од Полесје регионот, раскажувајќи северна Украина и јужна Белорусија. Формира преодна зона помеѓу украински и белоруски.
- Слобожански украинскиSlobozhansky · Slobozhanshchyna UkrainianЈугоисточна украинска разновидност од Слободо регионот околу Харков и Суми. Блиска на стандардот, но со различен лексикон обликуван од долгиот контакт со рускиот.
- Стандарден украинскиKyivan UkrainianКиј-базиран стандард на украински. Државен јазик на Украина и втор по величина источнослависки јазик по говорачи.
- СуржикРуско-украинскиот помешан колокијален регистар, широко говорена во централна и источна Украина. Третирана од лингвисти како кодско-мешање континуум наместо фиксна дијалект.