на 474 км оддалеченост
Креол заснован на францускиот што настал на плантажите на Св. Домињго. Сооснован со францускиот на Хаити од 1987 година и секојдневниот јазик на скоро сите Хаиќани.
Јамајски патоа
Познат и како: Patwa, Jamaican Creole
Креол заснован на англиски што настал на јамајканските плантажи од контактот помеѓу англискиот и западноафриканските јазици. Роден јазик на повеќето Јамајканци и широко користен во музика, литература и секојдневниот живот.
Факти за споделување
Сакате апликација на Јамајски патоа?
Гласајте и ние ќе го ставиме на приоритет. Дијалектите со најмногу гласови се движат нагоре на нашиот план. По еден глас по е-пошта.
Често поставувани прашања
Кој јазик е Јамајски патоа?
Јамајски патоа е дијалект на јазикот Jamaican Patois.
Каде се зборува Јамајски патоа?
Јамајски патоа главно се зборува во Jamaica.
Со кој регион е поврзан Јамајски патоа?
Јамајски патоа е дел од регионот Latin America & the Caribbean на DialectAtlas.
Дали Јамајски патоа е познат под други имиња?
Да — Јамајски патоа се нарекува и Patwa, Jamaican Creole.
Блиски дијалекти
Погледни на атласот →на 790 км оддалеченост
Креол заснован на англиски што се зборува низ Бахами. Блиско поврзан со гулах и со англиските креоли на поширокиот Карибски простор.
на 816 км оддалеченост
Шпанските на Куба, Доминиканска Республика и Портoрiko. Дели со Андалузијска аспирација на /s/ и загуба на финални сонанти, и носит раседистинктивна лексика обликувана од Taíno и африкански јазици.
на 827 км оддалеченост
Најголемиот јазик аравакан, се зборува низ полуостровот Ла Гвајира што го раздели Колумбија и Венецуела. Околу 400.000 говорители, со активна ревитализација и двојезично образование.
на 934 км оддалеченост
Шпанскиот јазик на кубанско-американската заедница на Флорида, посебно во Мајами. Карибска шпанска разновидност со суштинско англиско контактно влијание и различна двејазична кодна-преминување регистар.
на 1,002 км оддалеченост
Јазик аравакан со главни афрички и каибски влијанија, се зборува по крајбрежјето на Карибскиот простор на Централна Америка. Произлезен од заедниците депортирани од св. Винцент во 1797 година; УНЕСКО мајстерско дело на нематеријална баштина.