Фарси

Персијската разновидност што се зборува во Авганистан, која дели длабоки коренови со фарсиот, но има своја карактеристична лексика и изговор.

Персијската разновидност што се зборува во Таџикистан, напишана во кирилична писменост со јединствена лексика под влијание на средноазиската традиција.

Раседистинктивна персијска наречја на хазарскиот народ, со своја глаголска морфологија, лексика и национална идентитет укоренета во централен Авганистан.

Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī

Дариската разновидност на Кабул што формира престижна основа на стандардниот афгански персијски јазик, користен во емитување, владина администрација и образование. Социолингвистички доминантна во поголемиот дел од источен и централен Авганистан со неколку милиони говорители.

Herati Persian · Herati Dari · Herātī

Дариската наречја на Херат и долината на река Хари Руд во западен Авганистан, преходна помеѓу кабулиската дарија и каласаниската персија во североисточен Иран, со силни ирански карактеристики во вокализмот и лексиката. Околу два милиона говорители.

на 0 км оддалеченост

Dom заедници во Iran, историски наречени со разни локални имена. Академска документација на нивниот зборна реча е ретка.

на 266 км оддалеченост

Југозаходниот ирански јазик на бахтијарската племенска конфедерација во централната Загрос-планина. Родната наречја на луријската, со силна орална традиција поврзана со сезонските миграции на сточарско живеење.

на 464 км оддалеченост

Северозаходниот ирански јазик на мазендеранската провинција во приморјето на Касписко море, околу Сари и Бабол. Блиско поврзана со гилаката, со околу три милиони говорители.

на 501 км оддалеченост

Редока загрозена ромска разновидност што се зборува во и околу село Зарғар во Казвинската провинција во северозаходен Иран, западно од Техеран. Заедницата традиционално се вели да е населена во сафавидскиот период и е една од источномоста ромскоговорување популаци на записот; наречјата задржува ромску лексичка основа, но покажува врѕна контактна влијанија од персијскиот и азербејџанскиот турски во фонологијата, лексиката и граматиката. Број говорители е мал и интергенерациската трансмисија се намалила драстично.

на 511 км оддалеченост

Југозаходниот ирански јазик на лурскиот народ во западната Загрос-регија на Иран. Блиско поврзана со персијскиот, но лингвистички раздвоена, со неколку милиони говорители во Лорестан, Кузестан и Илам.

на 656 км оддалеченост

Северозаходниот ирански јазик што се зборува во гиланската провинција на иранското приморје на Касписко море, околу Раште. Раздвоена од персијскиот во падежната маркација и позбогата глаголска система што задржува постари иранските одлики.