Балканска ромска наречја широко распространета низ Македонија, Косово, јужна Србија и България.
- Се зборува во
- Приближен центар
- 42.00°, 21.43°
Споредба на дијалекти
Арли наспроти Калдераш
Споредете два дијалекта на Ромски еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.
Како да ја читате оваа споредба
Кој од двата да го учите
Почнете со Арли или Калдераш според заедницата, земјата или медиумите што очекувате најмногу да ги користите.
Меѓусебно разбирање
Заедничките јазични називи не гарантираат идентичен говор. Споредете ја покриеноста по земји, алтернативните имиња и аудиото каде што е достапно.
Каде понатаму
Отворете ја страницата на секој дијалект за извори, блиски варијанти, контекст во атласот и достапност на апликации.
Чујте ја разликата
Истите зборови, снимени од родени говорители на секој дијалект.
- Ден
- Вода
- Момче
- Ѕвезда
- Кокошка
- Врата
- Дрво
- Зима
Снимки од родени говорители од базата на податоци Romani Language Database (RLD) (Јарон Матрас и др., ACDH-CH, Виена).
Истражувајте понатаму
Прочитајте ја целата слика на Ромски и неговите дијалекти.
Продолжете да истражувате
ДијалектАрлиБалканска ромска наречја широко распространета низ Македонија, Косово, јужна Србија и България.ДијалектКалдерашВласка ромска разновидност со долга историја во Романија и Балканот. Традиционално поврзана со мајсторска занаетачка делатност.СпоредбаАрли наспроти Полско-балтички ромскиАтласИстражете го атласотПрочитајте ја целата слика на Ромски и неговите дијалекти.