Споредба на дијалекти

Алжирски арапски наспроти Ирачки арапски

Споредете два дијалекта на Арапски еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.

Dziri · Darja

Магребската арапска на Алџерија. Interno варирани меѓу урбана Tellian, Saharan и Hilalian селска разновидности; носи длабока берберска основа и францускиот контакт лексикон.

Се зборува во: Алжир
Приближен центар: 36.75°, 3.06°

Ирачки арапски

Mesopotamian Arabic

Се зборува низ Ирак и делови од источна Сирија и југозападен Иран. Носит силни арамејски и турски влијанија, разделена внатрешно на џилитска (södna) и келтуска (северна) разновидност.

Се зборува во: Ирак
Приближен центар: 33.31°, 44.36°

Како да ја читате оваа споредба

Кој од двата да го учите

Почнете со Алжирски арапски или Ирачки арапски според заедницата, земјата или медиумите што очекувате најмногу да ги користите.

Меѓусебно разбирање

Заедничките јазични називи не гарантираат идентичен говор. Споредете ја покриеноста по земји, алтернативните имиња и аудиото каде што е достапно.

Каде понатаму

Отворете ја страницата на секој дијалект за извори, блиски варијанти, контекст во атласот и достапност на апликации.

Истражувајте понатаму

Прочитајте ја целата слика на Арапски и неговите дијалекти.

Отвори Арапски →Algerian Arabic →Iraqi Arabic →Истражете го атласот →

Уште споредби

Продолжете да истражувате

ДијалектАлжирски арапскиМагребската арапска на Алџерија. Interno варирани меѓу урбана Tellian, Saharan и Hilalian селска разновидности; носи длабока берберска основа и францускиот контакт лексикон.ДијалектИрачки арапскиСе зборува низ Ирак и делови од источна Сирија и југозападен Иран. Носит силни арамејски и турски влијанија, разделена внатрешно на џилитска (södna) и келтуска (северна) разновидност.СпоредбаАлжирски арапски наспроти Чадски арапски АтласИстражете го атласотПрочитајте ја целата слика на Арапски и неговите дијалекти.