Standard Russian · Moskovskoye
Az oroszul moszkvai központú sztenderd. Az oktatásban, a műsorszórásban és a második nyelvként folyó oktatás zömében viszonyítási változat.
A déli orosz nyelvjáráscsoport, amely Voronyezst, Rosztovot és a tágabb sztyeppét fedi le. A réshang /ɣ/ és sajátos igeragozási rendszere jellemzi.
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Déli orosz a Orosz nyelv egyik nyelvjárása.
A(z) Déli orosz elsősorban a következő helyeken használatos: Russia.
A(z) Déli orosz a DialectAtlason a(z) Europe régió része.
A(z) Orosz továbbá magában foglalja a következőket: Moscow Russian, Saint Petersburg Russian, Northern Russian, Pomor Russian, Volga Russian, Ural Russian, Siberian Russian, Far Eastern Russian, Kazakhstani Russian. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
Standard Russian · Moskovskoye
Az oroszul moszkvai központú sztenderd. Az oktatásban, a műsorszórásban és a második nyelvként folyó oktatás zömében viszonyítási változat.
Petersburg pronunciation
Szentpétervár hagyományos művelt beszéde. A moszkvai orosztól a hangsúlytalan magánhangzók tisztább kiejtésében és számos lexikai sajátosságában tér el.
Az északi orosz nyelvjáráscsoport Vologda és Arhangelszk környékén. Megőrzi az okanyét (a hangsúlytalan helyzetben tiszta /o/-t), amely a sztenderd változatokban elveszett.
Pomorsky govor
A Fehér-tenger menti pomor parti közösségek orosz nyelve. Egy északi orosz változat, amelynek sajátos szókincsét a tengeri élet, a halászat, valamint a karjalaival és a számival folytatott érintkezés alakította.
Vladimir-Volga dialects · Middle Russian
A középső Volga közép-orosz nyelvjárásai Nyizsnyij Novgorod és Vlagyimir környékén. Átmeneti zóna az északi és a déli nyelvjáráscsoport között.
Uralsky govor
Az Urál térségének orosz nyelve Jekatyerinburg és Perm környékén. Az északi és közép-orosz vonásokat keveri a helyi finnugor és türk nyelvek érintkezési hatásával.
Sibirskie govory
Nyugat- és Közép-Szibéria orosz változatai, amelyek észak-orosz telepesektől származnak. A megőrzött okanye, a konzervatív szókincs és az őshonos szibériai nyelvekből származó érintkezési vonások jellemzik őket.
Dalnevostochny govor
Az Orosz Távol-Kelet orosz nyelve Vlagyivosztok és Habarovszk környékén. A legfiatalabb nagyobb regionális változat, amely a 19. és 20. századi betelepüléssel alakult ki; közel áll a sztenderd oroszhoz, regionális szókinccsel a csendes-óceáni élethez kötődve.
Kazahsztán orosz nyelve, amelyet az etnikai oroszok és sok kazah második nyelvként használ. A sztenderd oroszra épül, de regionális szókinccsel, kódváltással és kazah érintkezési vonásokkal.
165 km away
Ukrajna Mariupol régiójának görög nyelve, amely a Krímből II. Katalin által 1778-ban áttelepített közösségektől származik. Veszélyeztetett; szerkezetileg közel áll a pontuszi göröghöz.
292 km away
Az oroszországi Adigeai Köztársaság északnyugat-kaukázusi nyelve. A kabarddal együtt alkotja a cserkesz nyelv-folytonosságot, jelentős diaszpórával Törökországban és a Levantéban.
361 km away
Európa egyetlen mongol nyelve, amelyet a Kalmükföldi Köztársaságban beszélnek a 17. századi Dzsungáriából érkezett ojrát bevándorlók leszármazottai. Veszélyeztetett, de hivatalosan elismert.
375 km away
Az ukrán középső és keleti részén széles körben beszélt orosz-ukrán vegyes köznyelvi regiszter. A nyelvészek inkább kódkeverési folytonosságként, semmint rögzített nyelvjárásként kezelik.
401 km away
A Szloboda régió délkeleti ukrán változata Harkov és Szumi környékén. Közel áll a sztenderdhez, de sajátos szókinccsel, amelyet az orosszal folytatott hosszú érintkezés alakított.
403 km away
A Northwest Caucasian language of the Black Sea coast around present-day Sochi, carried to Anatolia in the 1864 deportation. Famous for one of the largest consonant inventories ever recorded — around eighty consonants against two phonemic vowels. Died with its last speaker, Tevfik Esenç, in 1992; extensively documented by Georges Dumézil.EN