Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
A török isztambuli alapú sztenderdje. A modern írásnyelv és a műsorszórás törökjének alapja.
Balkáni török
Más néven: Rumelice
A Balkán török változatai, amelyek az oszmán-kori betelepülésből maradtak fenn. Bulgária, Észak-Macedónia, Koszovó és Észak-Görögország szigetszerű területein beszélik.
Megosztható tények
Szeretnél egy Balkáni török alkalmazást?
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Gyakran ismételt kérdések
Milyen nyelv Balkáni török?
Balkáni török a Török nyelv egyik nyelvjárása.
Hol beszélik a(z) Balkáni török nyelvjárást?
A(z) Balkáni török elsősorban a következő helyeken használatos: Bulgária, Észak-Macedónia, Greece.
Melyik régióhoz kapcsolódik a(z) Balkáni török?
A(z) Balkáni török a DialectAtlason a(z) Europe régió része.
Ismert-e a(z) Balkáni török más néven is?
Igen — a(z) Balkáni török más néven Rumelice.
Melyek a(z) Török többi nyelvjárása?
A(z) Török továbbá magában foglalja a következőket: Istanbul Turkish, Anatolian Turkish, Cypriot Turkish. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
További Török nyelvjárások
Megtekintés az atlaszon →Anatólia középső és keleti regionális nyelvjárásainak széles csoportja. Belsőleg változatos; sok vonásuk az azeri és más oguz türk változatok határán helyezkedik el.
Kıbrıs Türkçesi
Ciprus északi felének törökje. Olyan anatóliai vonásokat őriz, amelyek a sztenderd törökben elvesztek, és hosszú érintkezést mutat a ciprusi göröggel.
Közeli nyelvjárások
Megtekintés az atlaszon →0 km-re
A bolgár Szófia alapú sztenderdje. Egy déli szláv nyelv, a család egyik legelemzőbb nyelvtanával; az esetjelölés nagy részét elveszítette a névelők és prepozíciók javára.
169 km-re
Dél-Bulgária Rodope-hegységének bolgár nyelvjárásai. A legkonzervatívabb déli szláv változatok közé tartoznak; egyes alnyelvjárások olyan vonásokat őriznek, amelyek a sztenderdben már egy évezreddel ezelőtt elvesztek.
174 km-re
Balkáni roma változat, amelyet széles körben beszélnek Észak-Macedóniában, Koszovóban, Dél-Szerbiában és Bulgáriában.
174 km-re
A macedón Szkopje alapú sztenderdje, amelyet a második világháború után kodifikáltak. Közeli rokona a bolgárnak; cirill írással jegyzik le, a macedónra jellemző több egyedi betűvel.
177 km-re
Az északi albán nyelvjáráscsoport, amelyet Észak-Albániában, Koszovóban, valamint Észak-Macedónia és Montenegró egyes részein beszélnek. Orrhangos magánhangzói és régebbi albán vonások megőrzése jellemzi.
231 km-re
Egy keleti újlatin változat, amelyet a déli Balkánon beszélnek. Gyakran külön nyelvként osztályozzák; jelentős érintkezési hatást hordoz a görögből, az albánból és a szláv nyelvekből.