Standard Romanian
A román Bukarest alapú sztenderdje, amelyet Romániában és Moldovában beszélnek. A legnagyobb keleti újlatin nyelv és a modern irodalmi sztenderd alapja.
Más néven: Arumun, Vlach
Egy keleti újlatin változat, amelyet a déli Balkánon beszélnek. Gyakran külön nyelvként osztályozzák; jelentős érintkezési hatást hordoz a görögből, az albánból és a szláv nyelvekből.
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Arumán a Román nyelv egyik nyelvjárása.
A(z) Arumán elsősorban a következő helyeken használatos: Greece, Albania, Észak-Macedónia.
A(z) Arumán a DialectAtlason a(z) Europe régió része.
Igen — a(z) Arumán más néven Arumun, Vlach.
A(z) Román továbbá magában foglalja a következőket: Daco-Romanian. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
Standard Romanian
A román Bukarest alapú sztenderdje, amelyet Romániában és Moldovában beszélnek. A legnagyobb keleti újlatin nyelv és a modern irodalmi sztenderd alapja.
167 km away
Belső-Anatólia görög nyelve, amely évszázadokig elszigetelve élt, mielőtt az 1923-as népességcsere a beszélőit Görögországba hozta. Erősen török hatású; egykor kihaltnak hitték, majd a 2000-es években Közép-Görögországban újra felfedezték.
181 km away
Dél-Bulgária Rodope-hegységének bolgár nyelvjárásai. A legkonzervatívabb déli szláv változatok közé tartoznak; egyes alnyelvjárások olyan vonásokat őriznek, amelyek a sztenderdben már egy évezreddel ezelőtt elvesztek.
188 km away
A nyugat-macedón nyelvjáráscsoport az Ohridi- és a Preszpa-tó környékén. A modern irodalmi sztenderd szerkezeti alapjának nagy részét adta, különösen a hangsúly elhelyezésében és az igemorfológiában.
196 km away
A macedón Szkopje alapú sztenderdje, amelyet a második világháború után kodifikáltak. Közeli rokona a bolgárnak; cirill írással jegyzik le, a macedónra jellemző több egyedi betűvel.
197 km away
Balkáni roma változat, amelyet széles körben beszélnek Észak-Macedóniában, Koszovóban, Dél-Szerbiában és Bulgáriában.
214 km away
Történelmileg a Fekete-tenger pontuszi partja mentén beszélt görög változat, amelyet az 1923-as népességcsere menekültjei vittek a görög szárazföldre. Anatóliában maradt formája (Romeyka) Trabzon közelében muszlim közösségekben él tovább.