लुरी

267 किमी दूर

मध्य ज़ागरोस पर्वतों की बख़्तियारी जनजातीय संघ की एक दक्षिण-पश्चिमी ईरानी भाषा। लुरी की बहन, चरवाहा जीवन के मौसमी प्रवास से जुड़ी मज़बूत मौखिक परंपरा के साथ।

277 किमी दूर

ईरान-इराक सीमा के कुछ क्षेत्रों में बोली जाने वाली एक प्राचीन और विशिष्ट कुर्दिश रूप, शास्त्रीय काव्य परंपरा से समृद्ध।

348 किमी दूर

तेहरान के पश्चिम में, उत्तर-पश्चिमी ईरान के क़ज़्वीन प्रांत के ज़रगर गाँव और उसके आसपास बोली जाने वाली एक अत्यंत लुप्तप्राय रोमानी रूप। समुदाय परंपरागत रूप से सफ़ावी काल में बसा बताया जाता है और रिकॉर्ड पर सबसे पूर्वी रोमानी-भाषी आबादियों में से एक है; बोली एक रोमानी शब्दकोषीय कोर बनाए रखती है परंतु ध्वनि-व्यवस्था, शब्दावली और व्याकरण में फ़ारसी और अज़रबैजानी तुर्की से भारी संपर्क प्रभाव दिखाती है। वक्ता संख्या कम है और पीढ़ियों के बीच हस्तांतरण तेज़ी से कमज़ोर हुआ है।

372 किमी दूर

इराक़ और पूर्वी सीरिया व दक्षिण-पश्चिमी ईरान के कुछ हिस्सों के पार बोली जाती है। मज़बूत अरामी और तुर्किक प्रभाव के साथ, आंतरिक रूप से गिलित (दक्षिणी) और क़ल्तु (उत्तरी) रूपों में विभाजित।

436 किमी दूर

ईरान के कैस्पियन प्रांत गीलान में रश्त के आसपास बोली जाने वाली एक उत्तर-पश्चिमी ईरानी भाषा। कारक चिह्नीकरण और पुरानी ईरानी विशेषताओं को बनाए रखने वाली समृद्ध क्रिया प्रणाली में फ़ारसी से अलग।

498 किमी दूर

इराक़ी कुर्दिस्तान और पश्चिमी ईरान के पार बोली जाती है। इराक़ी कुर्दिस्तान की मुख्य लिखित भाषा।